古尔达·怒痕
_
Гурда Печать Гнева
примеры:
看到达古尔之怒的尸体
Гнев Даргрула – обнаружение трупа
пословный:
| 古尔 | 达 | · | 怒 |
1) достигать; добиваться (напр., цели)
2) прибывать
3) выражать; высказывать; передавать
4) высокопоставленный
|
I сущ.
1) гнев, ярость
2) сила, мощь
3) раб
II прил. /наречие
1) гневный, яростный; сердитый 2) сильный; бурный; ожесточённый
III гл.
1) сердиться, гневаться
2) ругать, бранить
3) спорить; оспаривать; ссориться
4) прилагать усилия, напрягать силы
IV собств.
1) этн. ну (怒族, народность в юго-западном Китае в пров. Юньнань и Сычуань; ответвление 苗 мяо)
2) геогр. (сокр. вм. 怒江) Ну-цзян (река в пров. Юньнань)
|
| 痕 | |||
сущ.
1) шрам, рубец, рана
2) след, отпечаток; знак, пятно
|