召唤食人魔幽灵
пословный перевод
召唤 | 食人魔 | 幽灵 | |
1) призывать, звать; призыв, зов
2) вызывать; вызов
|
см. 食人魔鬼
огр, людоед (комп. игры)
|
1) душа умершего
2) привидение, призрак
3) сталкер (во вселенной Half-Life)
|
в примерах:
召唤幽灵魔狼卷轴
Свиток: Вызов питомца
召唤一只幽灵魔狼冲向最近的敌人并爆炸。
Призывает огненного питомца, который кидается на ближайшего врага и взрывается.
光是杀掉食人魔是不够的。食人魔被召唤到战场上的速度实在是太快了。
Просто перебить огров недостаточно. На поле боя слишком быстро появляются новые.
海底巨蚌中的食人魔法师召唤出来自虚空世界的血肉恶魔,保护他们的仪式不受干扰。
Маги-огры из Донного грота вызвали себе защитников – кровожадных исчадий Пустоты.
那个年轻的伯爵夫人,伊莎贝拉·玛丽·赛涅,听说她把女仆带到旧剧场去召唤幽灵!她会扒光她们的衣服,在她们乳头上倒酒!
Я слыхал, что эта молодая графиня, Изабелла-Мари де Синь, собирает всяких девок, и они вместе в старом амфитеатре духов вызывают. Раздеваются при этом догола и вином сиськи поливают!
去西北方的战槌山,那里的食人魔将古罗克当作神崇拜。收集战槌食人魔的徽记,摆放在战槌山的大地印记上。只有这样才能召唤出古罗克。记得,7枚徽记。
Ты иди в северо-запад, холм Боевого Молота, и ищи место, где огр молиться Гурок. Черепа огров Боевого Молота клади на алтарь Гурок. Только потом Гурок придет. Семь черепов.