牺牲一个生物，以作为施放召开派对的额外费用。消灭目标生物。其操控者失去2点生命。

В качестве дополнительной стоимости разыгрывания Торжественного Запуска пожертвуйте существо. Уничтожьте целевое существо. Контролирующий его игрок теряет 2 жизни.

派对开始了！

Пора веселиться!

你在上面开派对吗？

Ты там отжигаешь, что ли?

两个开派对。三个闯大祸。

Двое — уже веселая компания. Трое — преступление.

有人准备好开派对了吗

Кто готов к вечеринке?

好吧，那就让派对开始吧！

Ну что ж, пора зажигать!

是呀。那么——派对开始吧——！

Да начнётся вечеринка!

开派对啰，我找到了一些酒。

Вот это другое дело. Нашлось спиртное.

你做了什么？在开派对的时候。

Чем вы занимались? Как именно отжигали?

嫌疑人跟被害人开派对。快记下来，金。

Подозреваемая и жертва отжигали. Ким, так и запиши.

嘿，如果这里有开派对，我一定会去。

Ну, я был бы, черт побери, если бы у нас устраивали вечеринки.

这样的天气最适合开派对了，不是吗？

Прекрасная погода для пикника, правда?

我们成功了！打开传送门，派对开 始啦！

Получилось! Открывайте портал, и начнем вечеринку!

得要有人在派对开始前打扫干净才行。

Кому-то придется убрать этот бардак до начала вечеринки.

希望你准备好开派对了……我挖到几瓶酒了。

Кто хочет повеселиться? Я тут спиртного нарыл.

鱼人灾祸？不可理喻！你们去开派对不行吗？

Мурлочья кара? Невероятно! Можно ведь было просто устроить чаепитие в саду!

有人在这里开派对。我一点都不可惜我们错过了。

Кто-то закатил тут крутую вечеринку. Но, в принципе, и хорошо, что мы на нее не попали.

派对开始后，我得忙着招待一群希望讨好我的贵族。

Как только вечер начнется, мне придется заниматься сборищем аристократов, борющихся за мое внимание.

噢，你肯定是哪来的贵族。到处开派对然后花钱了事。

О, да ты, небось, какая-то большая шишка. Сперва устраиваешь дебош, а потом платишь другим, чтоб за тобой прибрали.

等等，现在吗？一个女人刚刚死去，你觉得现在是开派对的好时机？

Погоди, что, прямо сейчас? Только что погибла женщина, и ты считаешь, что самое время зажечь?

其实，也不用非得是海滩。有了这种手提音箱，就算是街上也能开派对！

На самом деле, даже пляж не нужен. С таким магнитофоном я принесу вечеринку на улицы!

哦，你听见了吗？她说出‘警官’的口气？她是个野姑娘，她很渴望，兄弟。派对开起来吧！

Ты это слышал? Как она сказала «офицер»? Это шальная дамочка, и она тебя хочет, братан. Давай, завали ее.