可亲
kěqīn
доброжелательный; приветливый
kěqīn
[affable; genial] 可以亲近; 引起人亲近的情感
一个带着甜蜜的微笑、 打着白领带的相貌非凡的老牧师, 他可真是可敬可亲
kě qīn
可以亲近。
新唐书．卷二二三．奸臣传上．李林甫传：「面柔令，初若可亲，既崖阱深阻，卒不可得也。」
kě qīn
kindly
nice
amiable
kěqīn
kindly; amiable可以亲近。
частотность: #26870
в самых частых:
в русских словах:
приветливый
殷勤[的] yīnqín[de]; 和蔼可亲的 hé'ǎi kěqīn-de; 亲切[的] qīnqiè[de]
примеры:
平易可亲的人
доступный человек
此汉不可亲信
словам этого мужлана верить нельзя
蔼然可亲的人
a man of boundless amiability
这位护士总是以蔼然可亲的态度对待伤病员。
The nurse always treated the sick and wounded with kindness.
她对每一个人都和蔼可亲。
К любому человеку она приветлива и доброжелательна.
和气可亲
kind and helpful
这回我可亲眼看见啦!
This time I’ve actually seen it for myself.
温柔可亲
мягкий и доброжелательный
她对周围所有的人总是和蔼可亲
Она всегда приветлива с окружающими
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск