可观测宇宙
kěguāncè yǔzhòu
метагалактика, наблюдаемая Вселенная (часть наблюдаемой Вселенной, доступной для изучения современными астрономическими методами)
примеры:
{宇宙}空间观测系统
система наблюдения за космическим пространством
(宇宙)空间观测系统
система наблюдения за космическим пространством
пословный:
| 可观 | 观测 | 宇宙 | |
1) заслуживающий внимания, вызывающий интерес
2) значительный, обширный, широкий; почтенный
3) порядочно, достаточно; солидно
|
наблюдать; наблюдение
|
вселенная, космос; мир, мироздание; мировой (напр. о пространстве); космический
|