史匹哲太空望远镜
shǐpǐzhé tàikōng wàngyuǎnjìng
космический телескоп "Спитцер"
пословный:
| 史 | 匹 | 哲 | 太空 |
I сущ.
1) история; анналы; летопись; исторический
2) [придворный] историограф, летописец (записывавший слова и деяния монарха) 3) * наблюдатель, регистратор
4) * [придворный] астроном; астролог
5)* гадатель, гадальщик
6)* тюремный смотритель, надзиратель
II собств.
1) (сокр. вм. 史记) «Ши цзи» («Исторические записки» Сыма Цяня)
2) Ши (фамилия)
|
I сущ./счётное слово
1) * единица; единичный; одинарный (безпары); обыкновенный, рядовой
2) счётное слово для лошадей: голова, штука 3) счётное слово для кусков тканей: штука, отрез, кусок (материи)
4) [достойная] пара, ровня; друг, сотоварищ, компаньон; соперник; парой, в паре
5) * домашняя утка
6) л.с., лошадиных сил (физ. величина)
II гл.
1) * составлять пару; подходить, соответствовать
2) * приравнивать, уподоблять (чему-л.)
|
I прил./наречие
мудрый; прозорливый, проницательный; глубокий; совершенный; мудро, глубоко
II гл.
* прекрасно разбираться, хорошо понимать; быть сведущим в (чём-л.) III сущ.
1) мудрец
2) сокр. философия; философский
IV собств.
Чжэ (фамилия)
|
1) космос; космический
2) устар. небо, небеса; воздушное пространство; эфир
3) будд. Великая Пустота
|
| 空望 | 望远镜 | ||
1) бинокль; подзорная труба
2) телескоп
|