右舷正横看见灯塔
_
иметь маяк на правом траверзе
в русских словах:
траверз
〔阳〕〈海〉正横; 〈空〉正切方向(指与航路垂直的方向). иметь маяк на правом ～е 右舷正横看见灯塔.
пословный:
| 右舷正横 | 横看 | 看见 | 灯塔 |
увидеть; видеть
|
1) маяк
2) осветительная мачта
3) путеводная звезда (перен см светоч, пример для подражания, радость жизни)
|