叶甜菜
yètiáncài
мангольд, свёкла листовая, римский салат (Beta vulgaris L. var. eicla Moq.)
二年生草本植物，叶柄长，叶面滑而有光泽，叶肉很厚，果实褐色。是产量很高的饲料作物。嫩叶略带甜味，可以做蔬菜。有的地区叫牛皮菜或厚皮菜。
yètiáncài
[leaf beet]一种二年生草本植物(Beta cicla), 叶柄长, 叶面滑而有光泽, 叶肉很厚, 果实褐色。 是产量很高的饲料作物。 嫩叶略带甜味, 可以做蔬菜。 有的地区叫牛皮菜或厚皮菜
примеры:
甜菜叶子有点像菠菜。
Beet tops are somewhat like spinach.
蔬菜因其可食部分而种植的植物，如甜菜根、菠菜叶或者椰菜、花椰菜的花蕾等
A plant cultivated for an edible part, such as the root of the beet, the leaf of spinach, or the flower buds of broccoli or cauliflower.
пословный:
| 叶 | 甜菜 | ||
I yè сущ.
1) лист (дерева); листва
2) пластинка, листок, листик; лепесток; лопасть (также счётное слово для плоскодонных лодок) 3) страница
4) период, эпоха
5) * ветка
II xié гл.
вм. 协 (быть в согласии, находиться в гармонии)
III собств. и усл.
1) yè е (шестнадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; шестнадцатое число в телеграммах)
2) shè геогр. (сокр. вм. 叶县) Шэсянь (уезд в пров. Хэнань)
3) yè Е (фамилия)
4) shè Шэ (фамилия)
5) yè Ёп (корейская фамилия)
6) shè Соп (корейская фамилия)
[o]2
xié
гл. * быть в гармонии (согласии); гармонировать; гармонический
|