吃枪子儿
_
см. 吃枪子
ссылается на:
吃枪子chī qiāngzǐ
быть убитым пулей, поймать пулю
быть убитым пулей, поймать пулю
примеры:
海堡岛上见——尽量别再挨枪子儿或是喝醉了,坤诺还指望着你呢。
Увидимся на острове с фортом. Только давай пуль больше не лови и не нажирайся. Куно на тебя надеется.
那就这样吧——海堡岛上见。尽量别再挨枪子儿或是喝醉了,坤诺还指望着你呢。
Так что это, увидимся на острове с фортом. Только давай пуль больше не лови и не нажирайся. Куно на тебя надеется.
пословный:
吃枪子 | 枪子儿 | ||