吃枪子
chī qiāngzǐ
быть убитым пулей, поймать пулю
ссылки с:
吃枪子儿chīqiāngzǐ
<吃枪子儿>指被枪打死<骂人的话>。пословный:
吃 | 枪子 | ||
1) есть, кушать; принимать внутрь
2) питаться, столоваться
3) жить (за счёт чего-либо); кормиться чем-либо
4) подвергаться; переносить, терпеть
5) выдержать; вынести
6) впитывать; поглощать
|