在食堂里吃饭

питаться в столовой

我在工厂食堂吃饭

Я столуюсь в заводской столовой

我们食堂饭菜很好[吃的]

в нашей столовой хорошо кормят

我在大学的食堂里吃饭

я столуюсь в университетской столовой

在食堂里吃饭花了三个卢布

наели в столовой на три рубля

我不知道。但要我们吃那鬼食堂的东西，我宁愿吃草。

Понятия не имею. Но из столовой несет так, что всяко лучше травы нажраться.

如果你想要好好吃一顿，明早去一趟阳光食堂吧。

Если хочешь поесть, заходи в "Солнечное кафе" утром.

如果结束了，我可能要去食堂了。也许吃颗豆子吧。

Если это все, то я пойду в столовую. Съем пару бобов. Ох.

如果你想吃顿餐，就去食堂找玛丽亚吧。她煮得不错的。

Если хочешь вкусно поесть, сходи в столовую к Марии. Она тебя накормит.

如果想吃一顿，就去找玛丽亚，中庭那间阳光食堂就是她开的。

Как проголодаешься, зайди к Марии. Она держит "Солнечное кафе" в атриуме.

这个食堂的饭菜不错……嗯，应该说只要你吃之前不要闻到味道都好。

Еда в столовой не такая уж ужасная... главное, не нюхать перед тем, как есть.