合同合资企业
_
контрактное сп
примеры:
合资企业组建合同
учредительный договор совместного предприятия
АСП МОО (Ассоциация совместных предприятий, международных объединений и организаций) 合资企业, 国际联合企业及国际组织联合会
асп моо
东西方合资企业专家会议
совещание экспертов по совместным предприятиям Восток-Запад
她在一家中外合资企业工作。
She works in a Chinese-foreign joint venture enterprise.
关于建立合资企业的意向书
протокол о намерениях по созданию совместного предприятия
中央计划经济国家中的东西方合资企业会计讲习班
Практикум по вопросам бухгалтерского учета для совместных предприятий Восток-Запад в странах с централизованным плановым хозяйством
在中国、俄罗斯成立合资企业深化石油合作的基本原则协议
Соглашение об основных принципах создания совместных предприятий в России и Китае для углубления нефтяного сотрудничества
пословный:
合同 | 同合 | 合资企业 | |
1) контракт, договор; условие
2) мат. конгруэнтность, конгруэнтный
|
1) 使相一致。
2) 犹融会。
|