合群人格
_
gregarious personality
примеры:
选举人合格选举人的总称
A body of qualified voters.
我建议你不要和这群人合伙……他们才是真正的海盗。
Я не советую иметь дело с этими людьми... Они настоящие пираты.
缺乏足够的合格人员充实各医院。
There’s not enough qualified manpower to staff all the hospitals.
пословный:
合群 | 人格 | ||
1) объединяться (для взаимной помощи)
2) уживаться с другими, ладить с окружающими
3) компанейский, общительный
4) (в переводах Янь Фу) братство, единение, потребность в объединении,
потребность в жизни сообща
|
1) личность; характер; личностные качества; индивидуальность; лицо; [человеческое] достоинство
2) юр. правоспособное лицо; личный
3) юр. права, правовое положение; правоспособность
|