去炼金旅店找欧吉尔德的手下

Встретиться с человеком Ольгерда в "Алхимии".

加强吉尔吉斯斯坦外交部信托基金？

Целевой фонд в поддержку укрепления Министерства иностранных дел в Кыргызстане

如此多的金币！金子爱冈吉尔，冈吉尔也爱金子！

Сколько монет! Золото любит Гунгира, а Гунгир любит золото!

早上守卫，晚上守卫，守卫黄金和冈吉尔大王！

День и ночь мы охраняем Гунгира и его золото!

开发署吉尔吉斯斯坦援助管理和援助协调信托基金

Целевой фонд ПРООН для управленческой и координационной деятельности по оказанию помощи в Кыргызстане

看！七万亿金币。这么多金子！嘿嘿！都是冈吉尔的

Вот! Семь сквиллионов монет. Столько золота! Хе-хе, много золота для Гунгира.

为什么冈吉尔大王这么爱黄金？他想娶黄金当老婆不成？

Почему король Гунгир так любит золото? Он что, хочет на нем жениться?

需要多少金币才能让冈吉尔变成一个富有的巨魔呢？

Интересно, сколько Гунгиру нужно монет, чтобы стать богатым?

如果冈吉尔再有三枚金币。那他最终会忘记黑暗的过去。

Если бы у Гунгира было еще три монетки... Тогда бы он наконец забыл о своем темном прошлом.

一枚金币会对另一枚说什么？“我属于冈吉尔！”哈！你是对的，小金币。

Интересно, о чем говорят монетки? Ну-ка... "Я принадлежу Гунгиру!" Да, совершенно верно, мое золотко!

谁能杀死顾问佐尔布，就能从塔拉的监护者莫布吉尔处领到一笔丰厚的赏金。

Убивший или поймавший Зорбо Советчика может обратиться за наградой к стражу-смотрителю Мойпрну Джиллу в Телаар.

我是为了下水道的怪物而来的。听说欧吉尔德·伊佛瑞克为此发上了悬赏金。

Я насчет чудовища из каналов. Кажется, Ольгерд фон Эверек дал на него заказ.

谁能让吉塞尔达得到正义的制裁，就能从塔拉的监护者莫布吉尔处领到一笔丰厚的赏金。

Тот, кто сумеет поймать преступницу и предать ее в руки правосудия, получит награду от стража-смотрителя Мойпрна Джилла в Телааре.

这白痴居然以为他可以只花一个人的钱，就让六个大活人从朗布尔眼皮底下溜走！这臭要饭的没准还盯上了冈吉尔大王的金库！

Этот идиот хотел меня надуть - переправить шесть теплых тушек, а заплатить только за одну! Это же все равно что запускать руку в сокровищницу самого короля Гунгира!

我认识一个叫“疯子”欧尼的炼金师，他因为经常使用争议手段而出名。他很久以前就被吉尔尼斯驱逐，如今恐怕就住在破碎群岛上。

Я знаю одного алхимика, снискавшего себе известность своим пристрастием к нетрадиционным методам. Зовут его Безумный Эрни. Он давно покинул Гилнеас и сейчас, полагаю, живет где-то в этих краях.