吉布提 jíbùtí

Республика Джибути - 吉布提共和国 jíbùtí gònghéguó

关于打击西印度洋和亚丁湾海域海盗和武装抢劫船只的吉布提行为守则； 吉布提行为守则

Djibouti Code of Conduct concerning the Repression of Piracy and Armed Robbery against Ships in the Western Indian Ocean and the Gulf of Aden; Djibouti Code of Conduct

法国－吉布提混合委员会

Франко-джибутийская смешанная комиссия

从吉布提遣返埃塞俄比亚难民信托基金

Trust Fund for Repatriation of Ethiopian Refugees from Djibuti

中国周四首次证实，计划在东非国家吉布提为中国海军建立保障设施

В четверг Китай впервые подтвердил наличие планов по строительству в восточно-африканском государстве Джибути пункта материально-технического снабжения военно-морского флота Китая

提醒大家威吉布德家附近举办年度赛马的小册子

Объявление, напоминающее, о ежегодных скачках недалеко от резиденции Вегельбудов.

我已经仔细考虑过英格丽·威吉布德的提议了。

Я подумал над предложением Вегельбуд.

是哎，威吉布德夫人花钱收买了守卫，然而猎人也会付钱给任何提供法师消息的人…

Да. Стражников госпожа Вегельбуд подкупила, но Охотники платят за каждого найденного чародея, так что, должно быть...

想听是什么蠢事？在布吉街某处的一间公寓里，一个年轻男人向巡警提尔布鲁克展示着自己的生殖器疣，询问它们是不是∗癌症∗。

Знаешь, что такое настоящая глупость? Где-то в однокомнатной квартире на Буги-стрит один молодой человек показывает патрульному Тиллбруку бородавки у себя на яйцах и спрашивает, не ∗рак∗ ли это.