吉祥结

ссылается на:

盘长páncháng
мистический узел, узел счастья, бесконечный узел, узел удачи (одна из восьми драгоценностей буддизма - символ долголетия, мудрости и сострадания Будды)

пословный:

吉祥	结
jíxiángсчастливый, благоприятный; счастливая примета, счастливое предзнаменование, доброе предвестие; счастье	jiē I приносить плоды; завязываться (о плодах) II [jié] 1) завязывать 2) вязать; плести 3) заключать (союз); объединяться [в организацию] 4) узел; петля 5) завершать; кончать 6) тк. в соч. результат; итог 全词 >>