吊杆起重量
_
грузоподъёмность стрелы
примеры:
起重机吊杆
crane boom
（船用）起重吊杆
derrick
起重机吊杆(挺杆)转动角
заострения поворота стрелы крана
(起重机)臂转动角, 起重机吊杆(挺杆)转动角
заострения поворота стрелы крана
起重吊杆是一种最简单的起重机。
The ginpole is the simplest form of derrick.
一架起重机的吊杆伸入二号舱，吊出一辆上海牌轿车。
One crane dipped into No. 2 hold and came up with a"Shanghai" sedan.
起重吊钩一种带有铰链的弯铁杆，用来吊起石块或木材等重物
A hinged pair of curved iron bars for raising heavy objects, such as stones or timber.
起吊重量(指吊起救生艇时)
подъемный масса
他们造了一台能吊起150吨重量的吊车。
They built a crane capable of lifting 150 tons.
пословный:
| 吊杆 | 起重量 | ||
1) стрела (напр. подъёмного крана); подвес; журавль (колодца); вага; грядиль; деррик-кран; подвеска; подвесная тяга; подвесок; штанкет
2) вант моста; подвеска висячего моста
|