同住在一家的人

household

和我同住一个房间的人

мой сожитель по комнате

由于房间不够，一些客人只好同住一间屋。

There were not enough rooms, so some of the guests had to double up.

与他人同行时，靠近他们并按住 >，即可跟上他们的脚步。

Путешествуя с попутчиком, подойдите к нему и зажмите >, чтобы двигаться с его скоростью.

我真的希望不是真的。我不喜欢跟那样的人住在同一个避难所里。

Очень надеюсь, что нет. Мне бы не хотелось жить в одном Убежище с таким человеком.

精灵和矮人同住一个屋檐下- 矮子们会像猪只一般四处散播污秽。

Эльфы и краснолюды живут под одной крышей. Ужас! Эти недомерки грязнее свиней.

他是个奇怪的家伙。没人知道他打哪儿来，为什么要来。他跟一个寡妇同住。她丈夫因为一小块面包被人捅死了。

Странный он мужик. Пришел неведомо откуда, не понять зачем. Пригрел при себе вдову - у ней мужа за кусок хлеба забили, - стал с ней жить.

在遥远世界的传说里，有一只母狼领养了伟大的双子。狼与人所同住的「家」则被称为「狼之洞」，也就是「卢佩卡」，与这个世界的「卢皮卡」同义。

Легенды далёкого мира рассказывают историю о волчице, усыновившей двух великих людей. Их домом была волчья пещера, которую они называли словом Луперкал, имевшим то же значение в их мире, что и Лупикал в этом.