同尘合污
_
指行为同于流俗之人，合于污浊之世。
tóng chén hé wū
指行为同于流俗之人，合于污浊之世。谓行为同於流俗之人，合於污浊之世。
пословный:
| 同尘 | 尘合 | 污 | |
1) слетаться, скапливаться (как пылинки)
2) будд. прах; бренный мир, мирская суета
|
тк. в соч.;
1) грязный; грязь; пачкать
2) продажный; коррумпированный
3) чернить; позорить; обливать грязью
|