同心球
_
1) homocentric sphere
2) см. 鬼工球
ссылается на:
鬼工球guǐgōngqiú
"дьявольский шар"; "шар в шаре" (вложенные друг в друга костяные ажурные шары)
"дьявольский шар"; "шар в шаре" (вложенные друг в друга костяные ажурные шары)
homocentric sphere
примеры:
球状构造是由矿物围绕某些中心呈同心层状分布而成。如北京密云的球状花岗岩的球体。是一种由浅色的条纹长石和深色的黑云母、角闪石和酸性斜长石组成。
Орбикулярная текстура образована концентрическим расположением слоев минералов вокруг неких центров. Примером являются сферолиты орбикулитовых гранитов района Миюнь в Пекине. Они образованы светлыми полосками полевых шпатов и темными биотитами, роговыми обманками, кислыми плагиоклазами.
пословный:
| 同心 | 心球 | ||
1) единодушный; единодушие, единомыслие; моральное единство; быть единомышленниками
2) концентрический
3) соосный, соосность
4) общий центр
|