同文同种
tóngwéntóngzhǒng
иметь одинаковую письменность и принадлежать той же расе (обычно о народах Китая и Японии, реже Китая и Кореи или Вьетнама)
tóngwéntóngzhǒng
the same language and the same raceпословный:
同文 | 文同 | 同种 | |
1) одинаковая (единая) письменность (особенно: иероглифическая в Китае и Японии) ; едино-письменные народы
2) одинаковый (адекватный) текст
|
одной расы; той же породы, однородный; родство
|