同步器

tóngbùqì

тех. синхронизатор, синхронизирующее устройство

синхронизатор; синхронизирующее устройство

автоматизированный телеграфный согласований

sync pulse generator; synchronizer; synchro

lock unit; synchro; synchromesh feature; synchroshifter; synchroniser; synchronizator; synchronizer

в русских словах:

〔名词〕同步器

同步器 tóngbùqì, 整步器 zhěngbùqì

синхроскоп 同步指示器; 同步器, 同期示波器

同步器

примеры:

同步器, 同步装置

синхронизатор, синхронизирующее устройство

发动机转速自动同步器

automatic engine speed synchronizer

同步器摩擦锥轮的锥形工作面

synchronizing cone

同步锥-第三、四速同步器

синхронизующий конус-синхронизатор третьей и четвертой скоростей

тип автоматического синхронизатора 自动同步器型号

УСГ -

滑动齿套-五、六档同步器

скользящая зубчатая втулка-синхронизатор пятой и шестой скоростей

滑动齿套-三、四档同步器

скользящая зубчатая втулка-синхронизатор третьей и четвертой скоростей

同步环-第三、四速同步器

синхронное кольцо-синхронизатор третьей и четвертой скоростей

螺旋桨(转速)同步器

синхронизатор числа оборотов воздушных винтов

三档齿轮与同步器锥体总成

шестерня третьей передачи-комплект конуса синхронизатора

同步锥-五、六档同步器

синхронизирующий конус-синхронизатор пятой и шестой передач

第一、二速同步器总成

синхронизатор первой и второй скоростей в сборе

齿座-第三、四速同步器

шестеренная станина-синхронизатор третьей и четвертой скоростей

пословный:

同步	器
tóngbù 1) синхронный; синхронизм; синхронизация; сверка часов; синхро- 2) шагать в ногу, идти в шаг	qì I сущ. 1) сосуд; посуда, утварь 2) инструмент; аппарат 3) * ритуальный сосуд; регалия 4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса) 6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит 7) способности, талант; большой человек II гл. 1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода) 2) * считать способным; уважать, ценить III собств. Ци (фамилия) 全词 >>