递个名片儿

вручить визитную карточку

杰洛特撞见一位可疑的绅士，他正在寻找一位说异国语言的女子。他声称他们俩来自大海彼岸一片遥远的土地。她绑架了一名儿童，而他被派来找到她，并惩罚她。

Геральт встретил подозрительного господина, который искал женщину, говорившую на непонятном языке. Он утверждал, что она родом из какого-то заморского края и похитила ребенка. Геральт принял заказ, найти и наказать похитительницу.