名目繁多
míngmù fánduō
многочисленный
многочисленные наименования
míngmù fánduō
[multiplicity of items; names of every description] 大量, 各种各样
中队长的任务名目繁多
míng mù fán duō
names of many kinds (idiom); items of every descriptionmíng mù fán duō
a multitude of names (items); names of every description; (under) a host of names; The names of something are many and varied.míngmùfánduō
multitude of names/items【释义】指事物的花样或名称非常多。
частотность: #25342
примеры:
名目繁多不胜枚举。
The names of items are too numerous to enumerate.
名目繁多的会议
a multitude of meetings of various kinds
品目繁多
numerous names; Names and descriptions of articles are numerous.
多名目标接近中。
На подходе множественные цели.
昆恩之印偏转伤害到多名目标。
Квен отражает урон, обращая его на несколько целей.
пословный:
名目 | 繁多 | ||
1) название, заглавие, статья (расходов и т. п); номенклатура
2) ранг, положение; слава
3) предлог (для чего-л.)
|