她在山顶上大声喊着，然后聆听着回声。

She shouted on the mountaintop and listened for the echo.

你完事之后回来告诉我们一声，好吗？我们就指望你了！

Возвращайся, как с ней поговоришь, хорошо? Мы на тебя рассчитываем!

他敲响了铃，铃声回响了很长一段时间...然后他停了下来。眼角流出一滴眼泪。

Какое-то время он еще звонит в колокол... а потом прекращает. В уголке глаза блестит слеза.

嗯，可是你听…墙后有回声，我感觉得到裂缝中透出一丝空气。

Но еще я слышу, как за стенами разносится эхо. Чувствую воздух, который бьет из щелей.

非洲人民联盟虽然被打败了，但我们人民的呼声会在战争的声音消失后回荡很久。

Пусть Африканский Народный Союз побежден, но голос нашего народа будет звучать и тогда, когда гром сражений давно отгремит.

你把手放在箱子上，听到了一阵轻微的晃动声。摩擦运动的声音在你身后回响，箱子开始关闭。

Стоило вам коснуться сундука, как где-то вдалеке послышался шум. Грохот тяжелых шагов эхом отзывается в туннелях за вашей спиной, а крышка сундука тем временем начинает закрываться сама собой.

你试图想读懂这些符号，听到思绪背后传来微弱的低语，仿佛在倾听从远古传来的回声。

Вы пытаетесь разобрать символы и слышите слабый шепот в глубинах сознания... как будто до вас доносятся отголоски минувшего.

在“回声”使用人格复制之后要快速集火攻击她，以防她放出毁灭性的终极技能。

Сосредотачивайте огонь на Эхо после того, как она применит «Дубликацию», чтобы помешать ей использовать разрушительную суперспособность.

那小鬼的身影微微发亮，跟幻像一样稳定，之后便渐渐消失了，只有笑声回荡在明亮的月光下。

Образ импа мерцает, подобно миражу, и тает, оставляя после себя лишь отголосок смеха и яркую луну в высоте.

“我想我们最好直截了当点，”他同样低声回答，然后转向提图斯问到：“你为什么能这么肯定露比∗没有∗杀他？”

Думаю, лучше просто сразу к делу, — шепчет он в ответ, а потом поворачивается к Титу и спрашивает: — А почему вы так уверены, что Руби его ∗не∗ убивала?