后备军人

hòubèi jūnrén

военнослужащий в запасе

hòu bèi jūn rén

服现役期满退伍，或因故离营及停役等列管有案的军官、士官、士兵之总称。作战时，可随时被召集到前方支援作战。

hòubèi jūnrén

reservist

в русских словах:

резерв

3) воен. тк. ед. (состав военнообязанных после увольнения в запас) 后备军人员 hòubèijūn rényuán, 预备军人 yùbèi jūnrén; (прохождение службы в резерве) 预备役 yùbèiyì

примеры:

召集后备军

призвать резерв

产业后备军

industrial reserve army; industrial reserve; reserve army of labour

把…编入后备军

перечислить кого в запас; перечислить в запас

空军后备联队(加拿大)

авиакрыло резервных вспомогательных военно-воздушных сил

海湾战争即将爆发时，美国把后备军召集起来。

The reserve is called out in the U.S.A. when the Gulf War is impending.

劳动后备军(指在专科学校学到某种专业的青年们)

трудовой резерв; трудовые резервы

пословный:

后备军	军人
hòubèijūnрезервные войска, войска запаса; ополчение; резерв	jūnrén военнослужащий, военный; воинский, военный