后步
hòubù
запас, резерв [времени, места]; шанс; путь к отступлению
путь отступления
hòubù
说话做事时为了以后伸缩回旋而留的地步：话不要说绝，得给自己留个后步。hòubù
[room for manoeuvre; way of escape] 说话做事时为了以后伸缩回旋而留的地步
留后步
hòu bù
说话做事时，所预留的转寰余地或出路。
如：「他做事一向小心谨慎，留有后步。」
hòu bù
room for maneuver:
留后步 leave sufficient room for maneuver
hòubù
room to maneuver; elbow roomчастотность: #66006
синонимы:
同义: 退步
примеры:
他们离开的时候，他也在不久后步其后尘。他经常回学院偷盗物资和书籍，我觉得那是他为寻求精神愉悦的一种怪癖。
Когда они ушли, он убежал за ними. Украл материалы и книги из Коллегии, видимо, чтобы выставить себя в лучшем свете.
制造雪瓶的最后步骤是由一种巨龙战争之后就失传的古老魔法所完成的。
Последняя процедура закалки Флакона проводилась с помощью древней магии, которая была утрачена со времен Войны драконов.
他们离开的时候，他也在不久后步其后尘。他经常回学院偷盗物资和书籍，我觉得那是他为寻求精神愉悦的一种方式。
Когда они ушли, он убежал за ними. Украл материалы и книги из Коллегии, видимо, чтобы выставить себя в лучшем свете.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск