后续报告

1. отчет о принятых мерах; 2. контрольное донесение ; 3. повторное донесение

примеры:

化学攻击事件后续报告；化报2

последующий доклад о химическом нападении

欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议; 卑尔根会议

Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию (МКОР) в регионе ЕЭК; Бергенская конференция

移徙情况连续报告制度

Система непрерывной отчетности по миграции

报告后有音乐节目

после доклада концертное отделение

纳尔吉斯气旋灾后联合评估最后报告

Итоговый доклад по оценке циклона Наргис

пословный:

后续	续报	报告
hòuxù 1) потомок; продолжатель 2) дополнительный 3) последующий	_resubmit	bàogào 1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику) 2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт