向朋友征求意见
xiàng péngyou zhēngqiú yìjiàn
советоваться с друзьями
примеры:
向外界征求意见
запросить консультацию извне
“太棒了!你想征求一下你的老朋友,克莱尔先生的意见,对吗?”他好像真的很开心。“那就说来听听吧,哈里!”
«Отлично! Хотите узнать мнение своего старого друга, господина Клэра, так?» Он кажется очень довольным. «Ну что ж, излагайте, Гарри!»
说如果他们向你征求意见,他们就必须清楚情况之危险。
Сказать, что если кто-то просит совета у вас, то явно подозревает какую-то засаду.
пословный:
向 | 朋友 | 征求意见 | |
1) друг, приятель
2) [любимый] парень; [любимая] девушка
|