吓人的场面
| 吓人 | 的 | 场面 | |
1) пугать людей
2) страшный; ужасный
|
1) обстановка, ситуация, события, положение; картина
2) картина, вид, сцена, обстановка (о происходящем на сцене или экране)
3) показная сторона, [внешний] вид (блеск); видимость; эффектность; декорум
4) оркестр (в китайском национальном театре)
|
в русских словах:
устрашающий
устрашающее зрелище - 吓人的场面
в примерах:
吓人的场面
устрашающее зрелище
这真是个吓人的场面。真不错，从某种意义上讲。
Это была ужасающая сцена. В чем-то даже прекрасная.
那场面一定很吓人。
Страшное, должно быть, зрелище.