敌人吓慌了

противник, перепугавшись, впал в панику

光亮的骨质面具，上面涂绘着意在恐吓敌人的油彩。

Покрытая узором костяная маска, предназначенная для запугивания врагов.

「你希望我替你吓吓敌人？ 我有更棒的主意. . . .」 ～泰菲力，第二级学生

«Ты хочешь, чтобы я испугал твоих врагов? Я могу сделать лучше . . . ». — Тефери, ученик второго уровня

外墙十分坚固……如果我们能把敌人阻挡在那里……

Внешние стены крепки, и если мы сможем их там задержать...

「面具的造型设计有着恫吓敌人的意味，但反而让它们看起来有些亲切。」——雅各布·马斯克

«Их маски созданы для устрашения врагов, но на вид они даже милые» (Джейкоб Маск).

光亮的骨质面具，上面涂绘着意在恐吓敌人的油彩。丘丘人对面具的执着缘起为何，至今无人能解。一说认为是不愿看见自己在水中的倒影。

Покрытая узором костяная маска, предназначенная для запугивания врагов. Никто не знает, почему хиличурлы никогда не снимают свои маски. Есть версия, что они просто боятся своего отражения в воде.

是时候注意一下我们的敌人了，<name>。部落在整个赞达拉扩张势力，完全无人阻拦。

Пора бы подумать о наших врагах, <имя>. Орда беспрепятственно распространяет свое влияние по всему Зандалару.