君子不以言举人，不以人废言
jūn zǐ bù yǐ yán jǔ rén ，bù yǐ rén fèi yán
Благородный муж не возносит человека только за его слова; но не отказывается верить в истину, только потому что ее произнес неугодный.
пословный:
| 君子 | 不以 | 以言举人 | ， |
1) человек высших моральных качеств, совершенный человек, достойный человек, человек чести; благородный человек, благородный муж (конфуцианское понятие)
2) джентльмен; джентльменский
|
1) 不为，不因。
2) 不用；不靠。
3) 无论；不管。
|
| 不以人废言 | |||