君子忧道不忧贫
jūnzǐ yōu dào bù yōu pín
благородный муж беспокоится о правильном пути и не беспокоится о бедности; думать о высшей истине и не обращать внимания на мелочи жизни (на бедность)
ссылки с:
忧道不忧贫jūn zǐ yōu dào bù yōu pín
You are not acting for your interests.; You are acting against your own interests.примеры:
君子忧道不忧贫
благородный человек боится за мораль, а не за бедствие
пословный:
| 君子 | 忧道不忧贫 | ||
1) человек высших моральных качеств, совершенный человек, достойный человек, человек чести; благородный человек, благородный муж (конфуцианское понятие)
2) джентльмен; джентльменский
|
см. 君子忧道不忧贫
благородный муж беспокоится о правильном пути и не беспокоится о бедности; думать о высшей истине и не обращать внимания на мелочи жизни (на бедность)
|