吸引客人参加谈话

вовлекать гостей в разговор

我的客户为城里有头有脸的人举办了一场化装舞会，打算把吸血鬼引诱出来。我也在场，还戴了面具。我跟你们说，那天晚上啊，我从没吸引过这么多的女人啊…

Мой заказчик устроил бал для городской знати - чтобы выманить вампира. Я был в маске... И должен сказать, в жизни у меня не было такого успеха у женщин, как в ту ночь.

喔，你一定很想。拜托，现在只有我能吸引客人来旅馆耶。至少笑一个给我看嘛。

Да нет же, любишь. Ведь в этот отель люди приходят только из-за меня. Улыбнись мне хотя бы.