藉由吸血鬼的诱惑模糊他的意识以消除恐惧心，然后让他在放松的情况下拥抱并咬住他的脖子。

Усмири его разум, одолей его страх обольщением вампира, и как только он станет податливым, обними его и укуси в шею.

藉由吸血鬼的诱惑模糊她的意识以消除恐惧心，然后让她在放松的情况下拥抱并咬住她的脖子。

Усмири ее разум, одолей ее страх обольщением вампира, и как только она станет податливой, обними ее и укуси в шею.

黎明守卫拥有武装三眼巨猿，它们被用于跟吸血鬼的战斗之中。

Стража Рассвета в борьбе с вампирами применяет закованных в броню боевых троллей.

因此只有拥有哈根的根源之血统的凡人，才能够完全得到吸血鬼之血所赋予的力量。

Лишь те, кто принадлежит к роду Харкона, могут в полной мере воспринять могущество, бурлящее в крови этого вампира.

安抚她的心灵，用吸血鬼的诱惑降低她的恐惧。等到她放松的时候就抱住她，然后咬她的脖子。

Усмири ее разум, одолей ее страх обольщением вампира, и как только она станет податливой, обними ее и укуси в шею.

安抚他的心灵，用吸血鬼的诱惑降低他的恐惧。等到他放松的时候就抱住他，然后咬他的脖子。

Усмири его разум, одолей его страх обольщением вампира, и как только он станет податливым, обними его и укуси в шею.

那可真抱歉噢，我听说这里有吸血鬼猎人。我以为他们会对吸血鬼奴役世界的阴谋有兴趣。

Ну извини, я-то думала, тут собрались охотники на вампиров. Мне показалось, что тайный заговор вампиров с целью захватить мир должен их заинтересовать.

成为一个吸血鬼，你将拥有新的力量，但相对来说，在阳光之下你会显得虚弱不少。

Став вампиром, ты получишь новые силы, но станешь бояться солнечного света.

很抱歉，我听说这里有吸血鬼猎人聚集。我觉得或许他们会想知道吸血鬼打算奴役整个世界的企图。

Ну извини, я-то думала, тут собрались охотники на вампиров. Мне показалось, что тайный заговор вампиров с целью захватить мир должен их заинтересовать.

当你打算进行血之抱拥（吸血）时，得要避开群众的目光。我们这位新的女性成员需要休息，静待血液变化的发生。

Раскрывай объятия вдали от чужих глаз. Нашей новой родственнице скорее всего потребуется отдых, пока ее кровь будет меняться.

当你打算进行血之抱拥（吸血）时，得要避开群众的目光。我们这位新的男性成员需要休息，静待血液变化的发生。

Раскрывай объятия вдали от чужих глаз. Нашему новому родственнику скорее всего потребуется отдых, пока его кровь будет меняться.

有人用强大的信念驱走吸血鬼女。阳光将她们变成灰烬。吸血鬼女也会在处女面前抱头鼠窜，但最近很难找到处女就是了。

Альпов отпугивает искренняя вера. Солнечный свет обращает их в пепел. Альпы еще убегают при виде девственницы, только где ж такую достанешь в наше-то время.

伯爵夫人莎拉·冯·凯瑞甘拥有无尽的嗜血欲望。乌鸦庭的吸血鬼杀手起来反抗她恐怖的统治只是时间问题。

Жажда крови, обуревавшая графиню Сару фон Керриган, не знала границ. То, что истребители вампиров Вороньего двора попытаются свергнуть ее тиранию ужаса, было несомненно – это был лишь вопрос времени.