吹牛船长历险记
_
см. 伏伦盖尔船长历险记
ссылается на:
伏伦盖尔船长历险记fúlúngài’ěr chuánzhǎng lìxiǎnjì
Приключения капитана Врунгеля (повесть Андрея Некрасова)
Приключения капитана Врунгеля (повесть Андрея Некрасова)
пословный:
| 吹牛 | 船长 | 长历 | 历险记 |
1) бахвалиться, хвастаться, трепаться, пускать пыль в глаза; похвальба (букв. "надувать корову")
2) диал. болтать, трепаться
|