告白板
_
доска объявлений
gàobáibǎn
bulletin boardпословный:
| 告白 | 白板 | ||
1) объявлять, извещать (публично); оповещение, извещение; объявление, афиша
2) признаться, открыться, объясниться
|
1) белая доска, доска для рисования маркерами, маркерная доска (аналог школьной доски)
2) филос. tabula rasa, «чистая, гладкая дощечка»; нечто чистое, нетронутое, свободное от всяких влияний (напр. душа новорождённого) 3) байбань, «белый дракон» (название одной из костей в игре мацзян)
|