白板
báibǎn
1) белая доска, доска для рисования маркерами, маркерная доска (аналог школьной доски)
2) филос. tabula rasa, «чистая, гладкая дощечка»; нечто чистое, нетронутое, свободное от всяких влияний (напр. душа новорождённого)
3) байбань, «белый дракон» (название одной из костей в игре мацзян)
ссылки с:
白版bái bǎn
whiteboard
tabula rasa
blank slate
báibǎn
mahjong tiles bearing the design of a square亦作“白版”。
1) 不施油漆的木板。
2) 指不施油漆的木门。
3) 自汉以来，授官皆有印章。授官只用板书而无诏敕印章，称“白板”。即无诰命之官。
4) 麻将牌中不刻字样或花纹的牌。
частотность: #57889
в русских словах:
маркер
2) (для заметок) 记号笔 jìhàobǐ, 大头笔 dàtóubǐ, (перманентный) 万能笔 wànnéngbǐ, 油性笔 yóuxìngbǐ, (для белой доски) 白板笔 báibǎnbǐ
флипчарт
书写挂纸板, 挂纸白板
примеры:
交互电子白板
в области интерактивных электронных белых досок
白板(感觉论的术语, 表示人的意识的最初状态, 由于缺乏外部的感性经验而不具有任何知识)(拉丁语 tabula rasa)
табула раза
白板(指人出生时未受外界影响, 缺乏感性经验, 没有知识, 心灵纯净的状态)(拉丁语tabula rasa)
табула раза
(拉 tabula rasa)白板(指人出生时未受外界影响, 缺乏感性经验, 没有知识, 心灵纯净的状态)
табула раза
是的，我们看见……98713……嗞嗞嗞嗞嗞嗞……完全失去理智了，或者是……嗞嗞嗞嗞嗞嗞……产前维生素，因为没有小孩是一块白板……352628789……无耻的混蛋……
Да, мы видели... 98713... х-х-х-с-с-с-з-з-з... совершенно лишился рассудка или... х-х-х-с-с-с-з-з-з... витамины для беременных, потому что ребенок — это не чистый лист... 352628789... бессовестный мудак...
他都不屑于停下来聊个两句……98713……嗞嗞嗞嗞嗞嗞……完全失去理智了，或者是……嗞嗞嗞嗞嗞嗞……产前维生素，因为没有小孩是一块白板……352628789……无耻的混蛋……
Он не соизволил заткнуться... 98713... х-х-х-с-с-с-з-з-з... совершенно лишился рассудка или... х-х-х-с-с-с-з-з-з... витамины для беременных, потому что ребенок — это не чистый лист... 352628789... бессовестный мудак...
选择想要瞄准的摄像机位置（每一位参加者，白板等）。
Select the place where you want to point the camera(each participant, whiteboard, etc. ).