呛得慌
_
coll. choke (when drinking/eating/etc.)
qiāng de huāng
coll. choke (when drinking/eating/etc.)
qiàng de huāng
coll. be choked (by smoke/etc.)
пословный:
| 呛 | 得慌 | ||
I гл.
1) qiàng, диал. qiāng, cāng поперхнуться, закашляться; задыхаться; переводить дух
2) qiàng, диал. qiāng, cāng бить в нос, щекотать нос (о запахе); першить 3) qiàng говорить что-то со злобой или с издёвкой, грубить
4) qiāng идти против...; наперекор
5) qiāng долбить клювом; клевать
II прил. qiāng
глупый, несмышлёный
|
очень, до крайней степени, невыносимо (в основном используется с глаголами и прилагательными, обладающими негативной окраской)
|