周全方便
_
成全、给予方便
zhōu quán fāng biàn
成全、给予方便。
元．朱庭玉．梁州第七．腹内包藏锦绣套．三煞：「一个个都教成圆备，里外中间都是他周全方便。」
红楼梦．第六十八回：「但还有一件：老太太们跟前，婶婶还要周全方便，别提这些才好。」
或作「周全方便」。
пословный:
| 周全 | 方便 | ||
1) помогать, выручать; спасать: хлопотать (за кого-л.)
2) тщательно подготовить; полностью завершить: полный, совершенный, тщательно подготовленный
|
1) удобный, комфортабельный; подходящий
2) разг. пойти в туалет
3) иметь лишние деньги
4) будд. упайя
|