呱嗒板儿
guādabǎnr
1) трещотка
2) см. 趿拉板儿
ссылки с:
呱嗒板ссылается на:
guā dabǎnr
① 演唱快板儿等打拍子用的器具,由两块大竹板或若干块小竹板用绳连接而成。
② 〈书〉趿拉板儿。
guādabǎnr
(1) [bamboo clappers]∶演唱快板儿等打拍子用的器具, 由两块大竹板或若干块小竹板用绳连接而成
(2) [clogs] [方]∶趿拉板儿
guā da bǎnr (变)guā da bǎr
1) 演唱快板儿等时,用来打拍子的器具。用绳将两大块竹板或若干块小竹板连接而成。
2) 北平方言。木底拖鞋。
guā da bǎnr
(打拍子用的器具) (口) bamboo clappers
(方) (趿拉板儿) clogs
guādabǎnr
syn. 呱哒板儿пословный:
呱嗒板 | 板儿 | ||
см. 呱嗒板儿
1) трещотка
2) см. 趿拉板儿
|
1) доска, плита
2) медная монета, медяк; коппер (также铜板儿)
3) муз. такт, ритм; темп
|