命令发射机
_
command transmitter
примеры:
利用计算机指令发射(火箭)
запускать, запустить ракету по команде от вычислителя
利用计算机指令发射{火箭}
запускать, запустить ракету по команде от вычислителя
杀死索瓦克斯上尉和他手下的士兵后,找到复仇军发射器 - 塞塔。利用它与我取得联系,我会传达给你后续的命令。
Когда ты уничтожишь их солдат и капитана Зовакса, отыщи передатчик Эфириума Зета и используй его, чтобы связаться со мной для получения дальнейших указаний.
命令休伯利安号持续轰炸12秒,击中最多4名敌人,每秒造成66~~0.04~~点伤害。每隔4秒,它还会向建筑发射大和炮,造成794~~0.04~~点伤害。
Вызывает крейсер «Гиперион», который обстреливает область в течение 12 сек. Обстрел поражает не более 4 противников, нанося им 66~~0.04~~ ед. урона в секунду. Раз в 4 сек. «Гиперион» стреляет из пушки «Ямато» по строению противника, нанося 794~~0.04~~ ед. урона.
пословный:
命令 | 发射机 | ||
1) приказ, указ; декрет; приказание; распоряжение, предписание; предначертание; ордер
2) предписать; распорядиться; приказать; предложить в административном порядке; предписанный, обязательный
3) комп. команда, инструкция, директива
|
радио [радио]передатчик, трансмиттер
|