咄嗟而办
_
很快就办好。 醒世恒言·卷七·钱秀才错占凤凰俦： “三汤十菜， 添案小吃， 顷刻间， 摆满了桌子， 真个咄嗟而办。 ”亦作“咄嗟便办”、 “咄嗟可办”。
примеры:
咄嗟而办
выполнить в мгновение ока
пословный:
| 咄嗟 | 而 | 办 | |
1) прикрикивать; окрик
2) ругать, бранить; заклинать
3) вздыхать; вздох
4) в мгновение ока, быстро
|
1) делать; совершать
2) учреждать; открывать; устраивать
3) управлять, вести дела
4) закупать
5) судить; наказывать
|