和平
hépíng

1) мир; мирный
和平共处 мирное сосуществование
同...和平共处 жить в мире c...
和平堡垒 оплот мира
和平阵营 лагерь мира
和平会议 мирная конференция
和平呼吁 призыв к мирy
和平条件 условия мира
和平谈判 мирные переговоры
和平运动 движение за мир, движение сторонников мира
和平竞赛 мирное соревнование
和平抵抗 гражданское неповиновение (англичанам в колониальной Индии)
2) также héping тихий, добродушный, спокойный; мягкий
药性和平 действие лекарства мягкое
3) гармонировать, быть стройным (о звуках музыки)
4) Хэпин (городской округ в пров. Гуандун, КНР)
5) Хоабинь (провинция и город во Вьетнаме)
hépíng
мир; мирный
和平共处 [hépíng gòngchŭ] - мирное сосуществование
和平主义 [hépíngzhŭyì] - пацифизм
hépíng
мир || мирныйhépíng
① 指没有战争的状态:和平环境 | 保卫世界和平。
② 温和;不猛烈:药性和平。
③ 平静;宁静:听了这番话,他心里和平了一些。
hépíng
I
(1) [Pax]∶以不存在大的战争和国际事务的普遍稳定为其特征的国际历史时期
(2) [peace]∶政府之间互相友好; 没有战争的状态
保卫和平
(1) [peaceful]
(2) 非暴力的; 不通过战争方式的
采取和平战略
(3) 指没有敌对、 争端或骚乱的
和平的环境
(4) [peaceable]∶没有战争的
和平的方法
(5) [mild]∶心平气和, 和洽安宁; 温和的; 不猛烈的
药性和平
hé píng
1) 和洽安宁。
易经.咸卦:「圣人感人心而天下和平,观其所感而天地万物之情可见矣。」
2) 没有战争的状态。
如:「促进世界和平,是人类共同的目标。」
3) 温和。
如:「药性和平」。
hé píng
peace
peaceful
Hé píng
Heping District of Shenyang city 沈阳市[Shěn yáng shì], Liaoning
Heping or Hoping Township in Taichung County 台中县[Tái zhōng Xiàn], Taiwan
hé píng
(无战争状态) peace:
和平解决边界争端 peaceful settlement of a boundary dispute
和平利用原子能 peaceful utilization of atomic energy; use of atomic energy for peaceful purposes
和平统一祖国 peaceful reunification of the motherland
和平与发展两大问题 two major issues of peace and development
(温和) mild:
药性和平。 The medicine is mild.
hépíng
1) n. peace
我们都爱好和平。 We all love peace.
2) v.p. mild
1) 政局安定,没有战乱。
2) 温和;和顺。
3) 和谐;和睦。
4) 谓乐声平和,和顺。
5) 平静安定。
谓乐声平和,和顺。
частотность: #427
в самых частых:
в русских словах:
зона
зона мира - 和平[地]区
мир
1) (отсутствие вражды, войны) 和平 hépíng; (согласие) 和睦 hémù
борьба за мир - 为和平而斗争
дело мира - 和平事业
жить в мире с кем-либо - 同... 和平共处
селям
和平
синонимы:
примеры:
美帝妄想把和平运动窒死
американские империалисты одержимы бредовой идеей удушить движение сторонников мира
世界和平大会
Всемирный конгресс сторонников мира
和平拥护者
сторонник мира
同...和平共处
жить в мире c...
和平堡垒
оплот мира
和平阵营
лагерь мира
和平会议
мирная конференция
和平呼吁
призыв к мирy
和平条件
условия мира
和平竞赛
мирное соревнование
药性和平
действие лекарства мягкое
世界和平大会常务委员会执行局
Бюро постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира
和平绝非等待所能获者
мир — отнюдь не то, чего можно достичь пассивным ожиданием
和平阵线
фронт мира
世界持久和平和各国普遍繁荣
вечный мир во всем мире и всеобщее процветание всех стран
转入和平状态
перейти на мирное положение
争取和平!
за мир!
和平事业
дело мира
南海和平稳定或因“国际仲裁”受损
Миру и стабильности в районе Южно-китайского моря был нанесен урон, вероятной причиной которого стало решение "международного арбитража".
力主和平
упорно стоять за мир
中国自古就主张和而不同。我们希望,国与国之间、不同文明之间能够平等交流、相互借鉴、共同进步,各国人民都能够共享世界经济科技发展的成果,各国人民的意愿能够得到尊重,各国能够齐心协力推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。
С древности китайцы исповедуют принцип «достижения согласия при наличии разногласий». Мы надеемся, что между государствами, между различными цивилизациями может быть установлен равноправный обмен, что они могут учиться друг у друга и сообща продвигаться вперед. Мы надеемся, что народы всех стран смогут совместно пользоваться плодами развития мировой экономики, науки и техники, что чаяния народов всех стран будут уважаемы, что все страны смогут единодушно стимулировать строительство гармоничного мира с его долгосрочными мирными отношениями и общим расцветом.
保和平
охранять мир
保卫世界和平大会
Всемирный Конгресс сторонников мира
我们反对战争, 拥护和平
мы – против войны, за мир
武装和平
мир с оружием в руках, готовность защищать мир оружием
中俄友好、和平与发展委员会
Российско-Китайский Комитет дружбы, мира и развития
运动员们用身体摆成«和平»两个字
физкультурники [на поле] так расположились, что составили слово «Мир»
和平集会
мирный митинг
和平颂
славословие (гимн) миру
和平是亿人民的愿望
мир ― это чаяние сотен миллионов людей
始终不渝地为维护世界和平而努力
с начала до конца неизменно бороться за поддержание мира во всём мире
我们要和平, 不要战争!
мы хотим мира, а не войны!, нам нужен мир, а не война!
联合部队正在为波斯尼亚的和平而努力
миротворческие силы ООН поддерживают порядок в Боснии
争取和平的光明正大的事业
благородное дело борьбы за мир
为和平而奋斗
бороться за мир
在保卫和平的岗位上
на вахте мира
世界持久和平
вечный мир на земле
世界爱好和平力量大会
Всемирный конгресс миролюбивых сил
苏联是和平的提倡者
Советский Cоюз - глашатай мира
保卫和平运动
движение в защиту мира
各国人民渴望和平
народы всех стран жаждут мира
为和平而斗争
бороться за мир
世界和平
мир на земле
和平[地]区
зона мира
中国一贯支持南部非洲同家联合自强、维护和平、加强合作的努力。
Китай всегда поддерживал усилия стран юга Африки по совместному стремлению вперёд, поддержанию мира и укреплению сотрудничества.
事情和平了结
дело кончилось миром
和平社会主义阵营
лагерь мира и социализма
珍视和平不够的, 必须为和平而奋斗
мир мало ценить, за него надо бороться
争取各国人民间的和平与友谊
за мир и дружбу между народами
在和平条件下
в мирных условиях
爱好和平的[各国]人民
миролюбивые народы
和平政策
миролюбивая политика
各国人民争取和平的意志是不可战胜的
воля народов к миру неодолима
不可摧毁的和平堡垒
несокрушимый оплот мира
保证和平
обеспечение мира
保证全世界和平
обеспечить мир во всём мире
团结和平力量
объединить силы мира
苏联是和平的堡垒
Советский Союз - оплот мира
保证和平的种种办法
меры по обеспечению мира
实行和平政策
проводить мирную политику
各国人民充满捍卫和平的决心
народы мира полны решимости отстоять мир
和平建议
мирные предложения
条约规定和平解决争执问题
договор предусматривает мирное решение спорных вопросов
坚持和平政策
придерживаться политики мира
争取和平斗争中的决定作用是属于我们国家的
нашей стране принадлежит решающая роль в борьбе за мир
和平解决问题
решить проблему мирным путём
鸽子是和平的象征
голубь - символ мира
鸽子象征和平
голубь символизирует мир
促进巩 固和平; 有助于巩固和平
содействовать укреплению мира
国际纠纷的和平解决
мирное разрешение международных споров
拥护全 世界的和平
стоять за мир во всём мире
巩固全世界和平
укреплять мир во всём мире
各国人民都要和平
народы хотят мира
团结力量来捍卫和平
сплачивать силы для защиты мира
我们要和平
нам нужен мир; мы хотим мира
为保卫和平而奋斗
бороться в защиту миpa
1899年和平解决国际争端公约
Конвенция о мирном решении международных столкновений
1907年和平解决国际争端公约
Конвенция 1907 года по мирному урегулированию международных споров
一个新的伙伴关系议程:规划联合国维持和平的新地平线
A New Partnership Agenda: Charting a New Horizon for UN Peacekeeping
谋求和平、发展和民主的阿卡普尔科承诺
Акапульское обязательство в отношении мира, развития и демократии
实现世界和平、稳定和综合发展,加强各国人民间政治、经济和文化关系
Достижение мира, стабильности и всеобщего развития в мире и укрепление политических, экономических и культурных связей между народами
和平、公正与和解行动计划
План действий по достижению мира, обеспечению правосудия и примирения
和平利用核爆炸特设咨询小组
Специальная консультативная группа по ядерным взрывам в мирных целях
执行联合国宪章集体安全条款维护国际和平与安全特设委员会
Специальный комитет по осуществлению положений Устава Организации Объединенных Наций о коллективной безопасности для поддержания международного мира и безопасности
研究和平利用各国管辖范围之外海床洋底特设委员会
Специальный комитет для изучения вопросов мирного использования дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
特设维持和平合作小组
Специальная группа по вопросам сотрудничества в области поддержания мира
支持利比里亚和平进程特别会议
Специальная конференция в поддержку мирного процесса в Либерии
秘书长联合国维持和平人员性剥削和性虐待问题顾问
Советник Генерального секретаря по вопросу о сексуальной эксплуатации и надругательстве со стороны миротворческого персонала Организации Объединенных Наций
教育促进和平、人权、民主、国际谅解和宽容咨询委员会
Консультативный комитет по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии, международного взаимопонимания и терпимости
非洲维持和平训练倡议
Африканская инициатива по поддержанию мира
非洲维持和平支助小组
Группа содействия поддержанию мира в Африке
非洲维持和平训练战略会议
Совещание по разработке стратегии по подготовке в Африке кадров для деятельности по поддержанию мира
妇女与和平问题非洲区域会议
Африканская региональная конференция по теме "Женщины и мир"
非洲待命部队 ;泛非维持和平部队
панафриканские силы по поддержанию мира
非洲联盟-联合国支助非洲联盟维持和平行动方法小组
African Union-United Nations panel on modalities for support to African Union operations; African Union-United Nations panel of distinguished persons established pursuant to Security Council resolution 1809 (2008)
非洲联盟和平与安全部
Департамент по вопросам мира и безопасности Африканского союза
非洲联盟和平支助行动司; 和平支助行动司
Отдел операций в поддержку мира Африканского союза
非洲联盟和平支助小组
Группа поддержки мира Африканского Союза
南斯拉夫联盟共和国与北大西洋公约组织 (北约)关于和平计划行动过境安排的协定; 和平计划行动过境协定
Соглашение между Союзной Республики Югославией и Организацией Североатлантического договора (НАТО) о механизмах транзита для операций по мирному плану; Соглашение о механизмах транзита для операций по мирному плану
阿根廷共和国和巴西联邦共和国间关于核能仅用于和平目的的协定;瓜达拉哈拉宣言
Соглашение между Аргентинской Республикой и Федеративной Республикой Бразилией об исключительно мирном использовании ядерной энергии; Гвадалахарская декларация
联合国与卡内基基金会关于使用海牙和平宫房屋及付还借款的协定
Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Фондом Карнеги относительно использования помещений Дворца мира и погашения займов (Дополнительное соглашение)
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于为和平目的探测和使用外层空间的合作协定
Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Союзом Советских Социалистических Республик о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях
波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定
Соглашение о мире в Боснии и Герцеговине
1993年9月24日关于集体维持和平部队及其后勤支援的联合措施的协定
Соглашение о Коллективных миротворческих силах и совместных мерах по их материально-техническому обеспечению от 24 сентября 1993 года
实现布隆迪持久和平、安全与稳定的原则协定
Соглашение о принципах достижения прочного мира, безопасности и стабильности в Бурунди
关于稳固持久和平的谈判时间表的协定
Соглашение о графике переговоров в целях установления стабильного мира в Гватемале
关于危地马拉稳固持久和平的谈判时间表的协定
Соглашение о графике переговоров в целях установления прочного и стабильного мира в Гватемале
和平解决的民事执行协定
Соглашение об осуществлении гражданских аспектов мирного урегулирования
关于集体维持和平部队及其后勤支援联合措施的协定
Соглашение о Коллективных миротворческих силах и совместных мерах по их материально-техническому обеспечению
为和平目的探测和使用外层空间的合作协定
Соглашение о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях (1976 года)
草签波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定的协定
Соглашение о парафировании Общего рамочного соглашения о мире в Боснии и Герцеговине
独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队协定
Соглашение о Группах военных наблюдателей и Коллективных силах по поддержанию мира в Содружестве Независимых Государтв
关于在中印边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定
Соглашение о мире и спокойствии вдоль линии фактического контроля в пограничных районах Индии и Китая
关于执行、遵守和核查各项和平协定时间表的协定; 时间表协定
Соглашение о графике осуществления, соблюдения и контроля за выполнением Мирных соглашений; Соглашение о графике (временном)
和平解决的军事方面协定
Соглашение о военных аспектах мирного урегулирования
关于建立东南欧多国和平部队的协定
Соглашение о создании многонациональных миротворящих сил Юго-Восточной Европы
独立国家联合体成员国参加维持和平行动的军事和文职人员培训和教导协定
Соглашение о подготовке и обучении военного и гражданского персонала государств-участников Содружества Независимых Государств для участия в операциях по поддержанию мира
柬埔寨冲突全面政治解决协定;巴黎和平协定
Соглашения по всеобъемлющему политическому урегулированию конфликта в Камбодже; Парижские мирные соглашения
负责中美洲和平进程的秘书长个人副代表
Заместитель личного представителя Генерального секретаря по вопросам мирного процесса в Центральной Америке
安贝德卡正义与和平中心
Центр Амбедкара в защиту мира и справедливости
美洲和平解决条约;波哥大公约
Американский договор о мирном разрешении споров; Пакт, заключенный в Боготе
关于旅游促进和平的安曼宣言
Амманская декларация об укреплении мира через развитие туризма
和平纲领:预防外交、建立和平与维持和平
Повестка дня мира - Превентивная дипломатия, миротворчество и поддержание мира
安第斯和平与安全宪章
Андская хартия за мир и безопасность
英法联合维持和平委员会
Англо-французская совместная комиссия по поддержанию мира
反达尔富尔和平协议集团
Блок сил, выступающих против Мирного соглашения по Дарфуру
阿拉伯和平倡议部长级委员会
Комитет министров арабских стран по Арабской мирной инициативе
阿根廷维持和平行动联合训练中心
Аргентинский объединенный центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира
阿里亚斯和平与人类进步基金会
Фонд Ариас в поддержку мира и прогресса человечества
阿尔塔和平进程; 阿尔塔进程
Артская мирная конференция/ Артский процесс
关于布隆迪和平进程的阿鲁沙倡议
Арушская инициатива по бурундийскому мирному процессу
阿鲁沙布隆迪和平与和解协定
Арушский договор о мире и примирении для Бурунди
东盟区域论坛闭会期间联合国维持和平部队排雷会议
межсессионная встреча Регионального форума АСЕАН по вопросам разминирования для миротворцев Организации Объединенных Наций
国际和平年亚太和西亚区域讨论会
Региональный семинар для стран Азии, Тихого океана и Западной Азии в связи с Международным годом мира
国际和平年亚太区域讨论会
Азиатско-тиоокеанский региональный семинар в рамках Международного года мира
亚洲佛教徒促进和平会议
Конференция азиатских буддистов за мир
负责维持和平问题和特别任务的助理主任
помощник Директора по вопросам поддержания мира и особым поручениям
主管建设和平支助事务助理秘书长
помощник Генерального секретаря по вопросам поддержки миростроительства
教育促进国际合作与和平联系学校项目
Проект ассоциированных школ для воспитания в духе международного сотрудничества и мира; Проект ассоциированных школ
新闻工作者促进和平与和解协会
Ассоциаци журналистов за мир и примирение
青年促进教育、和平与文化协会
Ассоциация мородежи в поддержку образования, мира и культуры
和平利用原子能国际会议
Atoms for Peace Conference
澳大利亚国防军维持和平训练中心
Австралийский центр сил обороны по вопросам поддержания мира
奥地利和平与解决冲突研究中心
Австрийский исследовательский центр по проблемам мира и разрешения конфликтов
奥地利联合国维持和平行动训练中心
Австрийский центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира
以政治手段寻求和平基本协议
Основное соглашение по достижению мира политическими средствами
和平解决纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突的基本原则
основные принципы нагорно-карабахского мирного урегулирования
促进中部非洲持久民主、和平与发展巴塔宣言
Батинская декларация по вопросам поощрения стабильной демократии, прочного мира и устойчивого развития в центральной Африке
北京+10 宣言:团结合作,实现性别平等、发展与和平
Декларация «Пекин плюс 10: солидарность во имя равенства между мужчинами и женщинами, развития и мира»
阿拉伯妇女问题贝鲁特宣言-北京会议十年之后:呼吁和平
Бейрутская декларация по вопросам арабских женщин, озаглавленная «Десять лет после Пекина: призыв к миру»
波斯尼亚和平近距离间接会谈
непрямые мирные переговоры по Боснии
布瓦凯维持和平训练学校
Буакейская школа подготовки по вопросам поддержания мира
布干维尔和平与重建办公室
Управление по вопросам мира и восстановления на Бугенвиле
合作促进中部非洲和平与安全布拉柴维尔宣言
Браззавильская декларация о сотрудничестве во имя обеспечения мира и безопасности в Центральной Африке
保加利亚维持和平训练中心
Болгарский центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира
非洲解决冲突维持和平开罗训练中心
Каирский учебный центр по вопросам разрешения конфликтов и поддержания мира в Африке
开罗预警、预防性外交和非洲维持和平会议
Каирская конференция по вопросам раннего предупреждения, превентивной дипломатии и деятельностипо поддержанию мира в Африке
促进召开中东和平国际会议运动
Кампания за созыв международной мирной конференции по Ближнему Востоку
加拿大国际和平与安全研究所
Канадский институт проблем международного мира и безопасности
实际裁军与建设和平能力建设:加强基层和公民社会组织
Создание потенциала в области практического разоружения и миростроительства: укрепление низовых организаций и организаций гражданского общества
天主教罗得西亚正义和平委员会
Католический комитет за справедливость и мир в Родезии
区域不同信仰间合作促进和平、发展和人的尊严宿务对话
Диалог о региональном межконфессиональном сотрудничестве на благо мира, развития и человеческого достоинства, который был проведен в Себу
中美洲和平文化军事论坛
Центральноамериканский военный форум по вопросам культуры мира
和平与冲突文献研究中心
Центр документации и исследований по вопросам мира и конфликтов
陆军和平支援行动训练中心
Армейский учебный центр повышения квалификации по вопросам операций по поддержке мира
民警维和;利用民警维持和平
поддержание мира силами гражданской полиции
妇女和国际和平与安全联盟
Коалиция в поддержку женщин и международных мира и безопасности
危害人类和平及安全治罪法
Кодекс преступлений против мира и безопасности человечества
各国在国际事务中的和平行为守则
кодекс мирного поведения наций в международных делах
安哥拉正义、和平、和解委员会
Комиссия справедливости, мира и примирения в Анголе
担任题为“2000年妇女: 二十一世纪两性平等、发展与和平”的大会特别会议筹备委员会的妇女地位委员会
Комиссия по положению женщин, выступающая в качестве подготовительного комитете Специальной сесии Генеральной Ассамблеи "Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в ХХI веке"
担任审查和评价联合国妇女十年:平等、发展与和平成就世界会议筹备机构的 妇女地位委员会
Комиссия по положению женщин, выступающая в качестве подготовительного органа Всемирной конференции для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир
执行各项和平协定后续委员会
Комиссия по дальнейшему осуществлению мирных соглашений
和平组织问题研究委员会
Комиссия по изучению проблем поддержания мира
安哥拉和平与民主委员会
Комитет за мир и демократию в Анголе
和平利用外层空间委员会
Комитет по использованию космического пространства в мирных целях
和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会
Комитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
通讯与危机: 媒体在和平解决非洲冲突中的作用
Коммуникация и кризисы: роль средств массовой информации в мирном урегулировании конфликтов в Африке
卢旺达政府和卢旺达爱国阵线全面和平协定
Всеобъемлющее мирное соглашение между правительством Руанды и Патриотическим фронтом Руанды
全面国际和平与安全制度
всеобъемдющая система международных мира и безопасности
能源统计的概念和方法,特别着重于能源账户和平衡 - 一份技术报告
Concepts and Methods in Energy Statistics, with Special Reference to Energy Accounts and Balances - A Technical Report
波斯尼亚和平近距离间接会谈与会者的最后声明
Заключительное заявление участников непрямых мирных переговоров по Боснии
和平执行会议的结论
Выводы Конференции по выполнению Мирного соглашения
促进南部非洲和纳米比亚和平会议:声援前线国家
Конференция "За мир в южной части Африки и Намибии: солидарность с прифронтовыми государствами"
埃塞俄比亚和平与民主过渡会议
Конференция по мирному и демократическому переходному процессу в Эфиопии
探讨和平的真正意义会议
Конференция за утверждение подлинного духа мира
在和平、裁军、发展和安全领域加强拉丁美洲政治合作专家会议
Конференция экспертов по вопросам укрепления политического сотрудничества в Латинской Америке и Карибском бассейне в области мира, разоружения, развития и безопасности
殖民主义、新殖民主义和非洲未来和平之路会议
Конференция по теме "Колониализм, неоколониализм и путь Африки к мирному будущему"
宗教间合作促进和平会议
Конференция по межконфессиональному сотрудничеству во имя мира
国际合作和平利用军事工业技术会议
Конференция по международному сотрудничеству в области мирного использования военной промышленной технологии
关于宗教间对话、世界宗教中和平与战争的形象会议
Конференция по межконфессионному диалогу, представлениях о мире и войне в мировых религиях
埃塞俄比亚和平与民主会议
Конференция по проблемам мира и демократии в Эфиопии
科索沃和平与宽容会议
Конференция по вопросу о мире и терпимости в Косово
“东地中海和平”会议
конференция по вопросу "Мир в Восточном Средиземноморье"
南北基伍省和平、安全与发展会议; 戈马会议
Conference on Peace, Security and Development for the Provinces of North and South Kivu; Goma conference
解决问题、确定机会会议:和平项目
Конференция по теме "Решение проблем, выявление возможностей: проект в интересах мира"
暴力文化与和平文化会议
конференция по вопросам культуры насилия и культуры мира
动员农村青年促进和平、促进与发展会议
Конференция по вопросам мобилизации сельской молодежи на содействие миру, разоружению и развитию
联合国维持和平行动文职人员培养问题会议
Конференция по вопросам подготовки гражданского персонала операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
民警在维持和平行动中的作用会议
Конференция по вопросу о роли гражданской полиции в операциях по поддержанию мира
媒体在支持前南斯拉夫和平进程中的作用会议
Конференция по вопросу о роли средств массовой информации в поддержке мирного процесса в бывшей Югославии
联合国和维持国际和平与安全会议
Конференция по вопросу о роли Организации Объединенных Наций и проблемам поддержания международного мира и безопасности
会议秘书处关于"和平:妇女参与国际决策"的专家组会议
Совещание группы экспертов Секретариата по теме "Мир: роль женщин в принятии решений на международном уровне"
解决冲突与维持和平方案
Программа по проблемам разрешения конфликтов и поддержания мира
刚果医生促进和平协会
Конголезские врачи за мир
争取世界和平未来大会
Конгресс за мирное будущее мира
和平和人道主义行动大会
Конгресс по проблемам мира и гуманитарным вопросам
良心与和平税国际组织
Международная организация «За направление налоговых сборов на защиту свободы совести и укрепление мирам
(东道国)同意的维持和平行动
согласованная операция по поддержанию мира
和平研究、教育和发展联合会
Консорциум "Мир, научные исследования, образование и развитие"
编写和平解决国家间冲突手册草案协商小组
Консультативная группа по подготовке проекта справочника по мирному разрешению споров между государствами
和平文化方案协商会议
Консультативное совещание программы "Культура мира"
关于中美洲和平与合作的孔塔多拉文件
Контадорский акт мира и сотрудничества в Центральной Америке
为维持和平与安全及裁军而合作
Сотрудничество в поддержании мира и безопасности и разоружения
(为实施波斯尼亚和黑塞哥维那和平的) 协调机构
Координационный орган (по осуществлению мирного плана в Боснии и Герцеговине)
南大西洋和平与合作区协调员
Координатор зоны мира и сотрудничества в Южной Атлантике
中部非洲和平与安全理事会
Центральноафриканский совет мира и безопасности
经济制裁和维持和平理事会
Совет по экономическим санкциям и поддержанию мира
危害人类和平与安全罪
преступления против мира и безопасности человечества
土耳其驻塞浦路斯和平部队
кипрско-турецкие силами безопасности
捷克共和国维持和平行动训练中心
Чешский республиканский центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира
发援会关于冲突、和平与发展合作的准则
Руководящие принципы КСР, касающиеся конфликтов, мира и сотрудничества в области развития
达格·哈马舍尔德维持和平勋章
медаль Дага Хаммаршельда
达尔富尔社区和平与稳定基金
Darfur Community Peace and Stability Fund
为妇女争取体面工作:劳工组织对“2000年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平”的贡献
Достойный труд для женщин: вклад МОТ в улучшение положения женщин в 2000 году: гендерное равенство, развитие и мир в XXI веке
欧安组织促进波斯尼亚和黑塞哥维那和平、民主和稳定的决定
Решение о деятельности ОБСЕ в интересах мира, демократии и стабильности в Боснии и Герцеговине
关于建立集体维持和平部队和该部队开始行动的决定
Решение о формировании Коллективных миротворческих сил и начале их функционирования
和平文化宣言和行动纲领
Декларация и программа действий в области культуры мира
经济互助委员会成员国宣言,题为“维持和平与国际经济合作”
Декларация стран-членов Совета экономической взаимопомощи, озаглавленная "Поддержание мира и международное экономическоу сотрудничество"
参与布隆迪问题和平谈判者包括涉及布隆迪冲突的所有各方发表的宣言
Декларация участников мирных переговоров по Бурунди, касающаяся всех сторон вбурундийском конфликте
促进高加索地区的民族间和睦、和平、经济和文化合作宣言;基斯洛沃茨克宣言
Декларация "За межнациональное согласие, мир, экономическое и культурное сотрудничество на Кавказе"; Кисловодская декларация
第二次不结盟国家国家元首和政府首脑会议通过的题为“和平和国际合作纲领“的宣言
Декларация, озаглавленная "Программа мира и международного сотрудничества", принятая на второй Конференции глав государств или правительств неприсоединившихся стран
对达尔富尔和平协议的承诺宣言
Декларация о приверженности Дарфурскому мирному соглашению
人类对和平与可持续发展的责任宣言
Декларация об ответственности человека за мир и устойчивое развитие
1975年关于妇女的平等地位和她们对发展与和平的贡献的墨西哥宣言
Мексиканская декларация 1975 года о равенстве женщин и их вкладе в развитие и мир
和平、稳定和发展宣言
Декларация о мире, стабильности и развитии
关于建立并发展安第斯和平区的圣弗朗西斯科-德基多宣言
Сан-Франциско-де-Китская декларация о создании и развитии Андской зоны мира
欧洲经济共同体欧洲部长理事会关于关于中东和平进程的声明
Заявление Европейского совета министров стран Европейского экономического сообщества о мирном процессе на Ближнем Востоке
宣布印度洋为和平区的宣言
Декларация об объявлении Индийского океана зоной мира
世界妇女大会:“平等、民族独立、和平”宣言
Декларация Всемирного конгресса женщин: "Равенство,национальная независимость, мир"
行动起来促进裁军实现一个安全、和平、自由、团结世界宣言
Декларация "Выступать за разоружение и безопасность, за мир во всем мире, за свободу и солидарность"
教育促进和平、人权和民主宣言
Декларация о воспитании в духе мира, прав человека и демократии
联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言
Декларация об установлении фактов Организацией Объединенных Наций в области поддержания международного мира и безопасности
关于大众媒体为加强和平与国际了解,促进人权,反对种族主义、种族隔离及战争煽动作出贡献的基本原则宣言
Декларация об основных принципах, касающихся вклада средств массовой информации в укрепление мира и международного взаимопонимания, в развитие прав человека и в борьбу против расизма и апартеида и подстрекательства к войне
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
和平一天
和平与人权国际会议
和平与人类发展议程
和平与全球变革
和平与全球变革方案
和平与发展
和平与发展基金
和平与发展问题顾问
和平与合作宣言
和平与和解宫
和平与和谐宣言
和平与安全
和平与安全专员
和平与安全倡议
和平与安全小组
和平与安全局
和平与安全方案科
和平与安全理事会
和平与安全科
和平与正义联合会
和平与治理科
和平与秩序理事会
和平与稳定
和平与裁军倡议
和平与裁军宣言
和平与解决冲突中心
和平与进步广播电台
和平世界
和平中立政策
和平主义
和平主义情绪
和平主义者
和平主义者贾鲁克
和平之师
和平之旅
和平之歌
和平之羽
和平之路
和平乡
和平事业
和平代表团
和平伙伴关系
和平伙伴计划
和平会
和平会议
和平会谈
和平使者
和平使者全体会议
和平使者奖
和平使者法杖
和平使者的胸铠
和平使者计划
和平侵略
和平保卫者的统一战线在扩大
和平倡议
和平儿童国际
和平公园
和平共处
和平共处五项原则
和平共处五项基本原则
和平共处倡议
和平共处思想
和平共存
和平关系
和平决心披风
和平分手
和平初约
和平利用
和平利用化学
和平利用原子能国际会议
和平利用原子能国际会议咨询委员会
和平利用原子能委员会
和平利用外层空间委员会
和平利用宇宙空间委员会
和平利用核爆炸
和平利用核能
和平利用海底
和平制造者
和平力量
和平努力
和平区
和平区原则宣言
和平区域
和平协定
和平协定实施股
和平协议
和平占领
和平卫士
和平县
和平及国际合作方案宣言
和平友好
和平友好、平等互利、互相信赖、长期稳定四项原则
和平友好条约
和平口号
和平号空间站
和平号角
和平号轨道空间站
和平合作
和平和发展
和平和国际合作纲领
和平和安全
和平和社会主义问题
和平四颜
和平土家族侗族乡
和平地区
和平地鸠
和平外交政策
和平大使
和平大学
和平大学信托基金
和平大学章程
和平大街
和平大进军组织
和平大道站
和平奖
和平奖章
和平奖金
和平委员会
和平学会
和平守卫者
和平守护之刃
和平守护者护手
和平守护者护腿
和平守护者长靴
和平安全区
和平宣言
和平宫
和平宾馆
和平封锁
和平居民
和平岗
和平崛起
和平工作团
和平市
和平市长会议
和平幌子下的阴谋
和平年代
和平广场
和平广场站
和平建议
和平彝族乡
和平心理学
和平志愿者协会
和平执行会议宣言
和平执行委员会会议
和平执行方案
和平执行理事会
和平抵抗
和平支助协调员
和平支助行动基金
和平支援任务
和平支援训练中心
和平改革
和平攻势
和平政策
和平救济食品
和平教育基金会
和平教育委员会
和平教育方案
和平教育界
和平教育者
和平教育股
和平散去
和平文化之家
和平文化倡议
和平文化国际会议
和平文化国际年
和平文化年
和平文化教师协会
和平文化新闻网
和平文化方案
和平方案
和平方法
和平旅馆
和平日
和平时期
和平时期任务
和平时期体制
和平时期经济
和平时期食品
和平时间
和平权
和平条件
和平条约
和平条约已到期
和平柔眼蝶
和平核爆炸
和平核爆炸工作组
和平模式
和平模式停用
和平模式启动
和平法
和平港
和平演变
和平烟斗
和平牌手表
和平特使
和平环境
和平理念
和平用途
和平的幸福
和平的本质
和平的核活动
和平监察小组
和平相处
和平盾牌
和平省
和平研究专家小组
和平研究股
和平示威
和平社会学
和平神庙
和平神行客
和平科学协会国际
和平秘书处
和平稳定、公正合理的国际政治经济新秩序
和平竞赛
和平精英
和平纠察
和平红利
和平红利行动计划
和平纪念公园
和平纪念章方案
和平纲领与全球施政
和平统一
和平统一、一国两制的基本方针
和平统一党
和平统一祖国
和平统一,一国两制
和平缔造者
和平缔造者首脑会议
和平花园
和平菱果苔
和平菱果薹
和平融洽基金会
和平行为守则
和平行动
和平行动外联网
和平行动训练所
和平行动训练研讨会
和平行动部
和平观察委员会
和平解决
和平解决争端
和平解决争端会议
和平解决争端工作组
和平解决国际争端
和平解决国际争端原则
和平解决程序
和平解放
和平解放党
和平计划
和平论坛
和平谈判
和平谈判和磋商
和平象征
和平走廊
和平路线图
和平过渡
和平运动
和平进军
和平进程
和平进程协商委员会
和平通行证
和平部队
和平部队训练支队
和平里
和平钟庭院
和平钻石联盟
和平队
和平集会和结社自由
和平骗局
和平鸟
和平鸟科
和平鸽
和平鼓
похожие:
假和平
冷和平
袁和平
始终和平
巩固和平
持久和平
心气和平
绿色和平
恢复和平
维护和平
拌和平台
美式和平
武装和平
威胁和平
根和平方
态度和平
酷爱和平
祈求和平
破坏和平
全面和平
国际和平
中和平面
拥爱和平
拥护和平
执行和平
缓和平轮
调和平衡
希望和平
永久和平
国内和平
世界和平
维持和平
建设和平
保卫和平
调和平均
实现和平
美好和平
守卫和平
战争和和平
国际和平局
调和平均数
蓝腹和平鸟
短暂的和平
核和平主义
体面的和平
非和平方式
调和平均值
持久的和平
党内和平论
调和平衡法
国际和平日
土地换和平
市长和平奖
为和平汲水
建设和平股
维持和平处
维持和平者
世界和平周
全世界和平
促进和平司
危害和平罪
爱好和平的
战争与和平
反调和平均
国际和平军
国际和平年
列宁和平奖
调和平均径
破坏和平者
卷动和平移
非和平解决
推行和平政策
积极和平主义
苏联和平基金
全国和平协定
全面和平协定
非洲和平论坛
北平和平解放
我来守护和平
中东和平峰会
全国和平基金
维持和平会议
伦敦和平协议
绿色和平组织
木喉和平契约
最终和平协议
洛美和平协定
饱和平稳状态
非洲和平公报
争取和平的斗争
非暴力和平力量