和得来
hédelái
ладить, подходить (о людях)
我看来你们俩很和得来 мне кажется, вы хорошо ладите друг с другом
hé de laí
to get along well
compatible
also written 合得来[hé de laí]
hédelái
get along well
我和他和得来。 I get along well with him.
примеры:
我和他和得来。
Мы с ним хорошо ладим.
他脾气好，和谁都合得来。
He is good-tempered; he gets along well with everyone.
他脾气好，和谁都处得来。
He is good-tempered, he gets along with everyone.
пословный:
| 和 | 得来 | ||
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) получить; раздобыть
2) модификатор результативности глагола
|