咒语力量三部曲
zhòuyǔ lìliang
SpellForce (серия игр)
примеры:
我们现在是一体的。我很快将向你传授你要铭记于心的咒语，不过你首先得重新学会如何引导更大剂量的秘源。这也是为什么你要去寻找那些“秘源大师”。你必须想办法让他们教授你如何引导秘源，只有这样你才能恢复全部力量。
Мы теперь я. Я скоро преподам тебе все, что требуется вспомнить, но сперва тебе следует заново научиться проводить через себя огромные объемы Истока. Именно для этого нужны мастера Истока. Заставь их учить тебя. Восстанови свою силу.
пословный:
| 咒语 | 力量 | 三部曲 | |
1) проклинать, заклинать; проклятье, заклятье; заклинание, заговор
2) мантра, молитва
|
1) прям., перен. сила, мощь, энергия; силы
2) влияние, воздействие; действие, эффект, сила
3) способность; дарование
|