日本海外运输咨询业者协会

Japan Transport Consultants Association (JTCA)

业务活动和咨询事务科

Секция оперативной деятельности и консультационного обслуживания

业务活动训练咨询小组

Консультативная группа по подготовке кадров для оперативной деятельности

区域渔业法律咨询方案

Региональная консультативная программа по законодательству в области рыбного промысла

区域间渔业法咨询方案

Межрегиональная программа консультативной помощи в области правового режима рыболовства

欧洲内陆渔业咨询委员会

Европейская консультативная комиссия по рыболовству во внутренних водах

亚太经社会商业咨询理事会

Консультативный совет ЭСКАТО по вопросам предпринимательской деятельности

拉丁美洲森林工业咨询组

Консультативная группа по вопросам лесной промышленности Латинской Америки

工业结构调整咨询讲习班

консультативный семинар по перестройке промышленности

煤炭工业全国咨询委员会

Coal Industry National Consultative Council

人口、农业和环境咨询委员会

Консультативный совет по вопросам народонаселения, сельского хозяйстви и окружающей среды

提供专业财务服务及咨询合同

Контракт на оказание профессиональных финансовых услуг и консалтинга

国际咨询、科学和专业理事会

Международный консультативный, научный и профессиональный совет

国际科学和专业咨询委员会

Международный научный и профессиональный консультативный совет

亚太经社会工业研究咨询理事会

Консультативный совет ЭСКАТО по промышленным исследованиям

西南大西洋区域渔业咨询委员会

Региональная консультативная комиссия по рыболовству в юго-западной части Атлантического океана

国际农业教育科学咨询委员会

Международный консультативный комитет по сельскохозяйственному образованию и науке

工发组织工业发展协调咨询委员会

UNIDO Advisory Committee on Coordination in the field of Industrial Development

水产科学和渔业摘要咨询委员会

Консультативный совет по подготовке издания "Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts"

非洲经委会/粮农组织粮农加工业咨询小组

Консультативная группа ЭКА/ФАО по пищевой и сельскохозяйственной промышленности

粮农组织/肥料工业专家咨询委员会

Консультативный комитет экспертов ФАО/производителей минеральных удобрений

大图们江行动计划商业咨询理事会

консультативный совет по предпринимательской деятельности для осуществления инициативы «Большой Тюмени»

小额供资和微型企业方案咨询委员会

Консультативный совет программы кредитования микропредприятий

关于海龟养护和渔业的技术咨询会议

техническая консультация по вопросу о сохранении морских черепах и рыболовстве

粮农组织/非洲经委会/工发组织非洲林业咨询小组

Консультативная группа ФАО/ЭКА/ЮНИДО по лесной промышленности в Африке

预防重大工业危险的方法特别咨询顾问

специальные консультанты по методам предотвращения основных опасностей в промышленности

多国企业和社会政策的关系三方咨询会议

Трехстороннее консультативное совещание по вопросу о соотношении многонациональных предприятий и социальной политики

农业教育 、科学和训练联合国际咨询委员会

Объединенный консультативный комитет по образованию, науке и профессиональной подготовке в области сельского хозяйства

拟订和编制制造业技术合作项目方案咨询说明

консультативная записка по вопросам программирования и разработки проектов технического сотрудничества в обрабатывающей промышленности

期待您下次光临，只要是业务上事情都可以咨询我！

С нетерпением жду нашей следующей встречи. Дайте знать, если вам понадобится какая-либо помощь.

哦！对了！我为什么不到学校的就业咨询处去查询一下呢。

Oh, well why do not I check out the campus employment office?

你捕到了一条罕见的鱼……带翅膀的。或许应该咨询一下渔人码头的纳特·帕格，听取他的专业意见。

Вы поймали очень странную рыбу... У нее есть крылья. Возможно, стоит показать ее Нату Пэглу в Деревне рыболовов.