品质有缺点
_
defective quality
defective quality
примеры:
我们口粮还够,但药品有点稀缺。营地的一半都倒下了,药物还在走程序。
Провизии у нас в избытке, а вот с лекарствами беда. Пол-лагеря похмельем мучается, надо бы ребятам как-то помочь.
所以才要细细品味月菜,把它的所有缺点都历数一遍,我已经连续来了…一年?唉算了已经记不清了。
Поэтому я тщательно смакую блюда кухни Юэ, чтобы выяснить все недостатки. Вот для чего я прихожу сюда... Сколько? Уже год? Точно не помню.
пословный:
品质 | 有缺 | 缺点 | |
1) (моральные) качества
2) качество (напр. товара)
|
недочёт, недостаток, изъян, дефект, порок, дурная черта
|