品高行雅
pǐn gāo xíng yǎ
благородный характер и изысканные манеры
ссылки с:
品行高洁примеры:
那选择反映了你的高雅品味。
That choice reflects your good taste.
пословный:
| 品 | 高行 | 雅 | |
1) предмет; вещь
2) изделия; продукты
3) класс; разряд; сорт
4) (моральные) качества
5) пробовать; дегустировать
|
примерное поведение; высокие деяния, благородные поступки
gāoháng
высокая цена; благоприятная конъюнктура (на рынке)
|
yǎ
I прил.
1) изящный, изысканный; красивый; вежл., эпист. Ваш
2) просвещённый, образованный, культурный; корректный; правильный; канонический, классический II наречие
1) издавна; всегда; обычно; постоянно; с последующим отрицанием никогда
2) весьма, очень; сильно; много
III сущ.
1) оды (2-я и 3-я части «Шицзина»)
2) * муз. погремушка из лакированного дерева и кожи
3) * чара, чаша; кубок
4) (по названию словаря 尔雅) толковый словарь, лексикон
IV собств.
Я (фамилия)
yā вм. 鸦
|