雅
yǎ, yā 
yǎ
I прил.
1) изящный, изысканный; красивый; вежл., эпист. Ваш
雅号 [как] Ваше имя [?]
2) просвещённый, образованный, культурный; корректный; правильный; канонический, классический
雅俗 культурный и непросвещённый; классический и вульгарный
II наречие
1) издавна; всегда; обычно; постоянно; с последующим отрицанием никогда
雅言 постоянно говорить о...
雅不欲 никогда не хотел бы
2) весьма, очень; сильно; много
雅非所愿 крайне нежелательно
III сущ.
1) оды (2-я и 3-я части «Шицзина»)
2) * муз. погремушка из лакированного дерева и кожи
3) * чара, чаша; кубок
4) (по названию словаря 尔雅) толковый словарь, лексикон
IV собств.
Я (фамилия)
yā вм. 鸦
ссылается на:
鸦yā
1) ворона
鸦鹊 вороны и сороки
2) чёрный цвет; вороной, чёрный (о волосах)
鸦鬓 чёрные виски (прически)
yǎ
1) изящный, изысканный; элегантный
2) книжн. Ваш
3) книжн. весьма; крайне
yā, yǎ, yá
elegant, graceful, refinedyā
同‘鸦’。另见yǎ。
◆ 雅
yǎ
雅1
① 〈书〉合乎规范的：雅正。
② 高尚的；不粗俗的：文雅│雅致│雅座。
③ 西周朝廷上的乐歌，《诗经》中诗篇的一类。
④ 敬辞，用于称对方的情意、举动：雅意│雅教。
雅2
① 交情：无一日之雅。
② 平素：雅善鼓琴。
③ 很；极：雅以为美。另见yā。
yā
I
(1) 同"鸦" [crow]
雅, 楚乌也。 一名鷽, 一名卑居, 秦谓之雅。 --《说文》。 按: "大而纯黑反哺者乌, 小而不纯黑不反哺者雅。 雅即乌之转声。 字亦作鸦, 作鵶。 "
流之为鵰。 --《书·古太誓》。 郑注: "鸦乌也。 "
鸱鸦耆鼠。 --《庄子·齐物论》
(2) 另见
II
(1) (形声。 从隹, 牙声。 从隹(), 与鸟有关。 ()本义: 鸟名, 乌鸦的一种。 《说文》: "楚乌也。 ")
(2) 正确; 合乎规范 [correct, right; standard]
雅者, 正也。 言王政之所由废兴也。 --《毛诗序》
文章尔雅。 --《史记·三王世家》。 索隐: 皆训正也。
雅之为言正也。 --《风俗通·声音》
雅者, 古正也。 --《白虎通·礼乐》。 按: 说文疋下古文, 以为诗大雅字。 疋字隶体似正, 故傅会训正, 其实古文借疋为諝, 后又借雅为諝也。 风, 讽也。 雅, 諝也, 颂, 诵也。 此四始之本字。
辞令就得谓之雅。
君子安雅。 --《荀子·荣辱》。 注: "正而有美德者谓之雅。 "
察纳雅言。 --诸葛亮《出师表》
(3) 又如: 雅道(正道, 大道); 雅音(正音); 雅算(正确的决策); 雅学(正道之学。 指儒家经典之学)
(4) 高尚; 美好 [fine; refined; elegant]
张耳雅游。 --《史记·张耳陈馀传》
忽忘雅素。 --《汉书·张禹传》
雅步擢纤腰。 --《陆云诗》。 注: "闲雅谓妖丽也。 "
都督阎公之雅望。 --王勃《滕王阁序》
(5) 又如: 雅操(称弹奏乐曲高雅精妙); 雅望(美好的愿望); 雅篇(优美的篇章); 雅像(雅相); 雅量高致(气度不凡, 情趣高尚); 雅驯(温文不俗); 雅坐(文静地坐着); 雅人深致(风雅的人有深远的意趣); 雅俗(雅士与俗人); 雅客(高雅的客人)
(6) 尊敬他人的敬辞 [your]。 如: 雅饬(对别人告诫的敬称); 雅诲(尊称别人的教诲); 雅命(尊称对方嘱咐或建议之事)
III
(1) 素常; 向来 [often]
予雅道冠, 拄杖二癖, 每自笑叹。 --宋·陆游《老学庵笔记》
安帝雅闻衡善术学。 --《后汉书·张衡传》
(2) 又如: 雅好(平素所喜好); 雅志(平素的志向); 雅尚(平素的喜好); 子所雅; 善雅鼓琴
帝雅重瑞名。 --《明史》
(4) 又如: 雅重(甚为敬重)
IV
(1) 平素的交情 [friendship]
况与左右无一日之雅, 而敢求交乎?--宋·苏轼《与谢民师推官书》
(2) 又如: 同朝之雅; 同寅之雅; 雅素(故旧的情谊); 雅故(故交, 旧友)
(3) 《诗经》中六义之一 [a section in The Book of Songs consisting of dynastic hymns]
古诗有六义焉: 一曰风, 二曰赋, 三曰比, 四曰兴, 五曰雅, 六曰颂。 --《诗序》
风土之音曰"风", 朝廷之音曰"雅", 宗庙之音曰"颂"。 --宋·郑樵《通志》总序
(4) 训诂中多有名雅的书 [standard book]
《尔雅》: 尔, 昵也; 昵, 近也; 雅, 义也; 义, 正也。 五方之言不同, 皆以近正为主也。 --《释名》
(5) 又如: 《尔雅》; 《广雅》; 《通雅》
(6) 姓
(7) 另见
yǎ
1) 名 诗经体裁之一。于天子诸侯朝会宴飨时歌诵。有大雅、小雅之分。
2) 名 交情、情谊。
汉书．卷八十五．谷永传：「质薄学朽，无一日之雅，左右之介。」
警世通言．卷二十五．桂员外途穷忏悔：「我与君交虽不深，然幼年曾有同窗之雅。」
3) 名 姓。如明代有雅琥。
4) 形 正。论语。
述而：「子所雅言，诗、书、执礼，皆雅言也。」
5) 形 高尚的、不俗的。
汉．王充．论衡．四讳：「夫田婴俗父；而田文雅子也。」
唐．王勃．滕王阁序：「都督阎公之雅望，棨戟遥临。」
6) 形 美好。
文选．陆云．为顾彦先赠妇诗二首之一：「雅步擢纤腰，巧笑发皓齿。」
北史．卷三十三．李顺传：「希远弟希宗，字景玄。性宽和，仪貌雅丽，有才学。」
7) 副 向来。
史记．卷八．高祖本纪：「雍齿雅不欲属沛公，及魏招之。」
8) 副 很、甚。
南朝梁．刘勰．文心雕龙．鎔裁：「士龙思劣，而雅好清省。」
聊斋志异．卷一．青凤：「孝儿亦倜傥，倾吐间，雅相爱悦。」
9) 副 对他人的敬称。
如：「雅教」、「雅鉴」、「雅穆」。
yā
名 一种鸟。即鸦。
说文解字：「雅，楚乌也。……秦谓之鸦。」
yǎ
elegantyǎ
形
（高尚的; 不粗俗的） refined; elegant:
不登大雅之堂 not appeal to refined taste
古雅 of classic elegance
(书) （合乎规范的） standard; proper; correct
（敬辞，用于称对方的情意、举动）:
雅教 your esteemed opinion
名
（《诗经》中诗篇的一类） a section in The Book of Songs consisting of dynastic hymns
(书) （交情） acquaintance; friendship:
无一日之雅 not have the pleasure of knowing sb.
（姓氏） a surname:
雅琥 Ya Hu
副
(书)
（平素） usually; often:
子所雅言 what Confucius often talked about
（很; 极） very; indeed:
雅不愿 indeed reluctant (to do)
另见 yā。
yā
(雅片)yǎ
I s.v.
1) refined; elegant
2) standard; proper
II adv. wr.
1) very
2) usually; often
III pr. court.
court. your
雅爱 your affection/help
IV n.
1) dynastic-hymns sections in the Book of Songs
2) wr. acquaintance; friendship
yǎ
①<形>正确的。《出师表》：“陛下亦宜自谋，以谘诹善道，察纳雅言。”
②<形>高雅；不俗。《滕王阁序》：“都督阎公之雅望，棨戟遥临。”
③<副>平素；一向。《张衡传》：“安帝雅闻衡善术学，公车特征拜郎中。”
④<副>很；甚。《后汉书•窦后记》：“及见，雅以为美。”
I
yă
“疋”的今字。
1) 正；合乎规范、标准的。
2) 高雅不俗；优美。
4) 交情。
5) 《诗经》六义之一。
6) 借指诗文。
7) 指文人雅士。
8) 指雅言。标准语。古代训诂着作多称雅，如《尔雅》、《小尔雅》、《广雅》、《埤雅》等。
9) 指周代的万舞。
10) 古乐器名。
11) 指雅乐。
12) 古酒器名。
13) 指(酒量)大。
14) 隋时乐曲部类之一。
15) 戏曲名词。指崑曲。参见“雅部”。
16) 副词。素常；向来。
17) 副词。甚，颇。
18) 发语词。
19) 通“夏”。指中国，即今中原地区。
20) 姓。
II
yā
1) “鸦”的古字。
III
yá
通“牙”。
1) 君雅，即君牙，周穆王司徒。
2) 小伢，小孩儿。
частотность: #1944
в самых частых:
优雅
高雅
雅加达
雅致
典雅
儒雅
文雅
温文尔雅
雅俗共赏
幽雅
雅克
淡雅
大雅
大雅之堂
风雅
雅人
雅号
雅座
雅兴
雅士
清雅
附庸风雅
雅俗
雅观
古雅
素雅
雅量
秀雅
无伤大雅
娴雅
俊雅
雅趣
雅言
博雅
雅静
雅事
雅气
雅意
雅思
雅皮士
雅正
синонимы: